Перевод текста песни American Pompeii - Anthrax

American Pompeii - Anthrax
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни American Pompeii, исполнителя - Anthrax.
Дата выпуска: 23.11.2003
Язык песни: Английский

American Pompeii

(оригинал)
I try to imagine the best place I’ve been
Can I go back again?
Open my eyes, what was no longer exists
I can’t go back again
I like to pretend that nothing has changed
An never went too far
But it started to lose me
Like a four-hour movie I’d already seen
Holding onto my memory
Of what this used to be
Holding onto my memory of you
Sometimes I tell myself
That things are okay
Another lie, but it makes me feel better
Never as old as I was today
I’m gonna breakdown, breakdown
In American Pompeii
In American Pompeii
I break myself just to live this way
Never as old as I was today
American Pompeii
Look in my eyes and see how sick I feel
About what you’ve become
Filthy and twisted like you never existed
I know what you were
Your beauty forgotten
Under mountains of schism
I don’t wanna climb
Giving up my memory
Of what this used to be
I’m giving up my memory of you
Sometimes I tell myself
That things are okay
Another lie, but it makes me feel better
Never as old as I was today
I’m gonna breakdown, breakdown
In American Pompeii
In American Pompeii
I break myself just to live this way
Never as old as I was today
American Pompeii
In American Pompeii
In American Pompeii
I break myself just to live this way
Never as old as I was today
American Pompeii
Try to imagine the best place I’ve been
Can I go back again?
Open my eyes, what was no longer exists
I can’t go back again
I’m giving up my memory
Of what this used to be
Giving up my memory of you

Американские Помпеи

(перевод)
Я пытаюсь представить лучшее место, где я был
Могу ли я вернуться снова?
Открой мне глаза, того, что было, больше нет
Я не могу вернуться снова
Мне нравится делать вид, что ничего не изменилось
Никогда не заходил слишком далеко
Но это начало терять меня
Как четырехчасовой фильм, который я уже видел
Держась за память
О том, что это было
Держась за память о тебе
Иногда я говорю себе
Что все в порядке
Еще одна ложь, но от этого мне становится лучше
Никогда не был таким старым, как сегодня
Я собираюсь сломаться, сломаться
В американских Помпеях
В американских Помпеях
Я ломаю себя, чтобы жить так
Никогда не был таким старым, как сегодня
Американские Помпеи
Посмотри мне в глаза и посмотри, как мне плохо
О том, кем ты стал
Грязный и извращенный, как будто тебя никогда не существовало.
Я знаю, кем ты был
Твоя красота забыта
Под горами раскола
я не хочу лезть
Отказ от моей памяти
О том, что это было
Я отказываюсь от воспоминаний о тебе
Иногда я говорю себе
Что все в порядке
Еще одна ложь, но от этого мне становится лучше
Никогда не был таким старым, как сегодня
Я собираюсь сломаться, сломаться
В американских Помпеях
В американских Помпеях
Я ломаю себя, чтобы жить так
Никогда не был таким старым, как сегодня
Американские Помпеи
В американских Помпеях
В американских Помпеях
Я ломаю себя, чтобы жить так
Никогда не был таким старым, как сегодня
Американские Помпеи
Попытайтесь представить лучшее место, где я был
Могу ли я вернуться снова?
Открой мне глаза, того, что было, больше нет
Я не могу вернуться снова
Я отказываюсь от своей памяти
О том, что это было
Отказ от воспоминаний о тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Got The Time 2012
Caught In A Mosh 2012
TNT 2013
Madhouse 2012
Deathrider 2004
Panic 2004
Indians 2012
I Am The Law 2012
Antisocial 2012
Bring The Noise ft. Public Enemy
In The End 2013
Among The Living 2012
The Devil You Know 2013
Neon Knights 2014
Metal Thrashing Mad 2004
Blood Eagle Wings 2016
A.I.R. 2012
Only 2003
Be All, End All 2012
Nobody Knows Anything 2003

Тексты песен исполнителя: Anthrax