Перевод текста песни When You Sang to Me - Anthony Green

When You Sang to Me (оригинал)

A little part of me still wants and always wonders if
If we had found the missing piece
How would it be
I wasn’t the only one awake
When you sang to me
Just how I imagined it would be
When you came
I never wanted you to know who I used to be
Denying it just forces it to show
But you couldn’t see
I wasn’t the only one awake when you came to me
Just how I imagined it would be when you sing
La la la la la la I need you to (I need you, I need you)
La la la la la la Come with me (I need you, I need you)
Time will prove the most importing thing — if it’s lasting
I wouldn’t want you any other way
So come with me — Come with me
I wasn’t the only one awake when you came to me
Just how I imagined it would be when you sing
La la la la la la I need you to (I need you, I need you)
La la la la la la Come with me (I need you, I need you)

Когда Ты пела Мне (перевод)

Небольшая часть меня все еще хочет и всегда задается вопросом,
Если бы мы нашли недостающую часть
Как это будет
Я не один не спал
Когда ты пел мне
Как я себе это представлял
Когда вы пришли
Я никогда не хотел, чтобы ты знал, кем я был раньше
Отрицание этого просто заставляет его показать
Но ты не мог видеть
Я не один не спал, когда ты пришел ко мне
Как я себе это представлял, когда ты поешь
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ты мне нужен (ты мне нужен, ты мне нужен)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла Пойдем со мной (ты мне нужен, ты мне нужен)
Время докажет, что самое главное — если оно будет длиться
Я бы не хотел тебя по-другому
Так что пойдем со мной — пойдем со мной
Я не один не спал, когда ты пришел ко мне
Как я себе это представлял, когда ты поешь
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ты мне нужен (ты мне нужен, ты мне нужен)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла Пойдем со мной (ты мне нужен, ты мне нужен)