Перевод текста песни Just Fall - Anthem Lights

Just Fall (оригинал)

I would dive into canyons to save you
and climb up the highest skyscraper as pressure would drop drop drop
If it meant that all your pain would stop
I can see that Octobers been heavy and how much you wish that the floor would
be steady below oh oh
I know it hurts more then you show oh oh
But when it feels like nobody cares
And you’re drowning nobody’s there
And you’re grasping at nothing but air
You can just fall into me
I’ll be the ground beneath your feet
You got it
You got it
You got what it takes yeah
I’m on it
I’m on it
I won’t let you break no
You can just fall into me
Don’t be afraid of gravity
You got it
You got it
You got what takes yeah
I’m on it
I’m on it
I won’t let you break no
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
I would run through an African desert
To meet you at midnight
Or dawn
Or whenever you ne-e-need
Nothing is to much to ask of me yeah
You’ve been holding
To much weight yeah
Let my arms be
Your escape
You can just fall into me
I’ll be the ground beneath your feet
You got it
You got it
You got what it takes yeah
I’m on it
I’m on it
I won’t let you break ohh
You can just fall into me
Don’t be afraid of gravity
You got it
You got it
You got what it takes yeah
I’m on it
I’m on it
I won’t let you break no
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
You’ve been holding
So much weight yeah
Let my arms be
You can just fall into me
I’ll be the ground beneath your feet
You got it
You got it
You got what it takes yeah
I’m on it
I’m on it
I won’t let you break no
You can just fall into me
Don’t be afraid of gravity
You got it
You got it
You got what it takes yeah
I’m on it
I’m on it
I won’t let you break no
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me
(Just fall) Just fall into me

Просто Упасть (перевод)

Я бы нырнул в каньоны, чтобы спасти тебя
и взобраться на самый высокий небоскреб, как давление упадет, упадет, упадет
Если бы это означало, что вся твоя боль прекратится
Я вижу, что октябрь был тяжелым, и как сильно вы хотите, чтобы пол был
будь устойчив ниже, о, о,
Я знаю, что это больнее, чем ты показываешь, о, о,
Но когда кажется, что никому нет дела
И ты топишь там никого нет
И ты хватаешься только за воздух
Ты можешь просто упасть в меня
Я буду землей под твоими ногами
Ты понял
Ты понял
У тебя есть все, что нужно, да
я готов
я готов
я не позволю тебе сломать нет
Ты можешь просто упасть в меня
Не бойтесь гравитации
Ты понял
Ты понял
У тебя есть то, что нужно, да
я готов
я готов
я не позволю тебе сломать нет
(Просто упади) Просто упади в меня
(Просто упади) Просто упади в меня
Я бы побежал через африканскую пустыню
Встретить тебя в полночь
Или рассвет
Или всякий раз, когда вам не-е-нужно
Ничего особенного, чтобы просить меня, да
Вы держите
Слишком большой вес да
Пусть мои руки будут
Ваш побег
Ты можешь просто упасть в меня
Я буду землей под твоими ногами
Ты понял
Ты понял
У тебя есть все, что нужно, да
я готов
я готов
Я не позволю тебе сломаться
Ты можешь просто упасть в меня
Не бойтесь гравитации
Ты понял
Ты понял
У тебя есть все, что нужно, да
я готов
я готов
я не позволю тебе сломать нет
(Просто упади) Просто упади в меня
(Просто упади) Просто упади в меня
(Просто упади) Просто упади в меня
(Просто упади) Просто упади в меня
Вы держите
Так много веса да
Пусть мои руки будут
Ты можешь просто упасть в меня
Я буду землей под твоими ногами
Ты понял
Ты понял
У тебя есть все, что нужно, да
я готов
я готов
я не позволю тебе сломать нет
Ты можешь просто упасть в меня
Не бойтесь гравитации
Ты понял
Ты понял
У тебя есть все, что нужно, да
я готов
я готов
я не позволю тебе сломать нет
(Просто упади) Просто упади в меня
(Просто упади) Просто упади в меня
(Просто упади) Просто упади в меня
(Просто упади) Просто упади в меня
(Просто упади) Просто упади в меня
(Просто упади) Просто упади в меня
(Просто упади) Просто упади в меня
(Просто упади) Просто упади в меня
(Просто упади) Просто упади в меня
(Просто упади) Просто упади в меня
(Просто упади) Просто упади в меня