Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love You Like the Movies, исполнителя - Anthem Lights. Песня из альбома Escape, в жанре Кантри
Дата выпуска: 13.10.2014
Лейбл звукозаписи: YC
Язык песни: Английский
Love You Like the Movies(оригинал) |
Friday night, date night |
I say «Pick out what you like.» |
I don’t care as long as you’re here |
Surprise, surprise. |
Ain’t that nice |
Same old chick flick, Eighteenth time |
You know the one with that guy |
Half way through, look at you |
Smiling like you always do |
And I can’t help but just stare |
'Cause suddenly, it hits me |
As I watch you make believe |
I want to make this your reality |
And if you’ll be my leading lady |
Even though I may look crazy |
I’ll grab your hand, ask you to dance |
In the middle of the street |
Learn to sign, cheesy lines |
Like «Baby, you complete me.» |
And in case you forget |
Where we’ve been and what we did |
I’ll write it all down, read it out loud |
Again and again |
I promise if you let me |
I’ll love you like the movies |
Now I’ve never been |
One of them |
Guys who could be leading men |
Just never seemed all that real |
But here right now |
With you somehow |
The kind of love they write about |
Is the kind of love that I’m starting to feel |
So I grab your hand, ask you to dance |
In the middle of the street |
Learn to sign, cheesy lines |
Like «Baby, you complete me.» |
And in case you forget |
Where we’ve been and what we did |
I’ll write it all down, read it out loud |
Again and again |
I promise if you let me |
I’ll love you like the movies |
I’ll never let go, Jack. |
I’ll never let go |
If you’re a bird, I’m a bird |
You had me at hello |
Like Noah loved Allie |
Like Harry loved Sally |
Like Richard loved Julia |
Like Tom loved Meg |
And the way he loved that volleyball |
The way Demi Moore loved that ghost. |
The way Jack loved Rose |
I’ll never let it go, never let it go |
Never let it go! |
I’ll never let go! |
Uh, if you’ll be my leading lady |
Even though I may look crazy |
I grab your hand, ask you to dance |
In the middle of the street |
Learn to sign, cheesy lines |
Like «Baby, you complete me.» |
And in case you forget |
Where we’ve been and what we did |
I’ll write it all down, read it out loud |
Again and again |
Close your eyes, arms out wide |
«I'm the king of the world.» |
Carpet ride, starry nights |
There’s no way I don’t kiss the girl |
And in case you forget |
Where we’ve been and what we did |
I’ll write it all down, read it out loud |
Again and again |
I promise if you let me |
I’ll love you like the movies |
Люблю Тебя Как в кино(перевод) |
Вечер пятницы, свидание |
Я говорю: «Выбери то, что тебе нравится». |
Мне все равно, пока ты здесь |
Сюрприз Сюрприз. |
Разве это не мило |
Тот же самый старый цыпленок, восемнадцатый раз |
Вы знаете ту, с этим парнем |
На полпути, посмотри на себя |
Улыбаясь, как всегда |
И я не могу не просто смотреть |
Потому что внезапно меня поражает |
Пока я смотрю, ты притворяешься |
Я хочу сделать это твоей реальностью |
И если ты будешь моей ведущей леди |
Хотя я могу выглядеть сумасшедшим |
Я возьму тебя за руку, попрошу танцевать |
Посреди улицы |
Научитесь подписывать, глупые строки |
Типа «Малыш, ты меня дополняешь». |
И если вы забудете |
Где мы были и что делали |
Я все запишу, прочитаю вслух |
Опять и опять |
Я обещаю, если ты позволишь мне |
Я буду любить тебя, как в кино |
Теперь я никогда не был |
Один из них |
Парни, которые могли бы быть ведущими мужчинами |
Просто никогда не казалось таким реальным |
Но вот прямо сейчас |
С тобой как-то |
О какой любви пишут |
Это та любовь, которую я начинаю чувствовать |
Так что я хватаю тебя за руку, прошу танцевать |
Посреди улицы |
Научитесь подписывать, глупые строки |
Типа «Малыш, ты меня дополняешь». |
И если вы забудете |
Где мы были и что делали |
Я все запишу, прочитаю вслух |
Опять и опять |
Я обещаю, если ты позволишь мне |
Я буду любить тебя, как в кино |
Я никогда не отпущу тебя, Джек. |
Я никогда не отпущу |
Если ты птица, я птица |
Ты меня приветствовал |
Как Ной любил Элли |
Как Гарри любил Салли |
Как Ричард любил Джулию |
Как Том любил Мэг |
И как он любил этот волейбольный мяч |
Как Деми Мур любила этого призрака. |
Как Джек любил Роуз |
Я никогда не отпущу это, никогда не отпущу |
Никогда не отпустить! |
Я никогда не отпущу! |
Э-э, если ты будешь моей ведущей леди |
Хотя я могу выглядеть сумасшедшим |
Я хватаю тебя за руку, прошу танцевать |
Посреди улицы |
Научитесь подписывать, глупые строки |
Типа «Малыш, ты меня дополняешь». |
И если вы забудете |
Где мы были и что делали |
Я все запишу, прочитаю вслух |
Опять и опять |
Закройте глаза, широко раскинув руки |
"Я король мира." |
Поездка на ковре, звездные ночи |
Я не могу не поцеловать девушку |
И если вы забудете |
Где мы были и что делали |
Я все запишу, прочитаю вслух |
Опять и опять |
Я обещаю, если ты позволишь мне |
Я буду любить тебя, как в кино |