| I need you boo
| Ты мне нужен бу
|
| I gotta see you boo
| я должен увидеть тебя бу
|
| And the heart’s all over the world tonight
| И сегодня сердце во всем мире
|
| When you can stay forever
| Когда ты можешь остаться навсегда
|
| I need you boo
| Ты мне нужен бу
|
| Oh
| Ой
|
| I gotta see you boo
| я должен увидеть тебя бу
|
| Hey
| Привет
|
| And your heart’s all over the world tonight
| И сегодня твое сердце во всем мире
|
| It will only get better
| Будет только лучше
|
| Hey little mama
| Эй маленькая мама
|
| Ooh you’re a stunner
| О, ты потрясающий
|
| Hot little figure
| Горячая фигурка
|
| Yes you’re a winner
| Да, ты победитель
|
| And I’m so glad to be yours
| И я так рад быть твоим
|
| You’re a class all your own
| Вы сами по себе класс
|
| And
| И
|
| Ooh little cutie
| О, маленькая милашка
|
| When you talk to me
| Когда ты говоришь со мной
|
| I swear the whole world stops
| Клянусь, весь мир останавливается
|
| You’re my sweetheart
| Ты моя любимая
|
| And I’m so glad that you’re mine
| И я так рад, что ты мой
|
| You are one of a kind and
| Вы единственный в своем роде и
|
| You and me together
| Ты и я вместе
|
| Through the days and nights
| Сквозь дни и ночи
|
| I don’t worry cause
| Я не беспокоюсь, потому что
|
| Everything’s going to be alright
| Все будет хорошо
|
| No one, no one, no one
| Никто, никто, никто
|
| Can get in the way of what I’m feeling
| Может мешать тому, что я чувствую
|
| No one, no one, no one
| Никто, никто, никто
|
| Can get in the way of what I feel
| Может мешать тому, что я чувствую
|
| With you, with you, with you, with you, with you
| С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
|
| Girl
| Девочка
|
| With you, with you, with you, with you, with you
| С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой
|
| Turn the lights off in this place
| Выключите свет в этом месте
|
| And she shines just like a star
| И она сияет, как звезда
|
| And I swear I know her face
| И я клянусь, что знаю ее лицо
|
| I just don’t know who you are
| я просто не знаю кто ты
|
| It’s you and me
| Это ты и я
|
| Moving at the speed of light into eternity yeah
| Двигаясь со скоростью света в вечность да
|
| Tonight is the night
| Сегодня та самая ночь
|
| To join me in the middle of ecstasy
| Чтобы присоединиться ко мне в середине экстаза
|
| Feel the melody in the rhythm of the music
| Почувствуйте мелодию в ритме музыки
|
| Around you, around you
| Вокруг тебя, вокруг тебя
|
| Imma take you there, Imma take you there
| Имма отвезет тебя туда, Имма отвезет тебя туда
|
| So don’t be scared
| Так что не пугайтесь
|
| I’m right here baby
| Я здесь, детка
|
| We can go anywhere, go anywhere
| Мы можем пойти куда угодно, пойти куда угодно
|
| But first it’s your chance
| Но сначала это твой шанс
|
| And I just can’t pull my self away
| И я просто не могу оторваться
|
| Under her spell I can’t break
| Под ее чарами я не могу сломаться
|
| I just can’t stop, I just can’t stop
| Я просто не могу остановиться, я просто не могу остановиться
|
| It’s like I’ve waited my whole life for this one night
| Как будто я всю жизнь ждал этой ночи
|
| It’s gon' be me you and the dance floor
| Это буду я, ты и танцпол
|
| And I just can’t bring myself no way
| И я просто не могу себя заставить
|
| But I don’t want to escape
| Но я не хочу убегать
|
| I just can’t stop, I just can’t stop
| Я просто не могу остановиться, я просто не могу остановиться
|
| Cause we’ve only got one night
| Потому что у нас есть только одна ночь
|
| Double your pleasure
| Удвойте свое удовольствие
|
| Double your fun and dance
| Удвойте удовольствие и танцуйте
|
| Forever, ever, ever
| Навсегда, когда-либо, когда-либо
|
| Forever, ever, ever
| Навсегда, когда-либо, когда-либо
|
| Forever, ever, ever
| Навсегда, когда-либо, когда-либо
|
| Come in closer
| Подойди поближе
|
| Forever, ever, ever
| Навсегда, когда-либо, когда-либо
|
| Forever, ever, ever
| Навсегда, когда-либо, когда-либо
|
| Forever, ever, ever
| Навсегда, когда-либо, когда-либо
|
| Come in closer
| Подойди поближе
|
| With them apple bottom jeans
| С ними джинсы яблочного дна
|
| Jeans
| Джинсы
|
| Boots with the fur
| Сапоги с мехом
|
| With the fur
| С мехом
|
| She had the whole club
| У нее был весь клуб
|
| Looking at her
| Глядя на нее
|
| She hit the floor
| Она ударилась об пол
|
| She hit the floor
| Она ударилась об пол
|
| Next thing you know
| Следующее, что вы знаете
|
| Shawty got low, low, low, low, low, low, low
| Шоути стал низким, низким, низким, низким, низким, низким, низким
|
| It starts in my toes
| Это начинается в моих пальцах ног
|
| Makes me crinkle my nose
| Заставляет меня морщить нос
|
| Wherever it goes
| Куда бы это ни пошло
|
| I always know
| я всегда знаю
|
| That you make me smile
| Что ты заставляешь меня улыбаться
|
| Please stay for a while now
| Пожалуйста, подождите немного
|
| Just take your time
| Не торопись
|
| Wherever you go | Куда бы ты ни отправился |