Перевод текста песни Dynamite / Dynamite - Anthem Lights

Dynamite / Dynamite (оригинал)

'Cause, ah-ah, I’m in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
Shoes on, get up in the morn
Cup of milk, let’s rock and roll
King Kong, kick the drum, rolling on like a rolling stone
Sing song when I’m walking home
Jump up to the top, LeBron
Ding dong, call me on my phone
Ice tea and a game of ping pong
This is getting heavy
Can you hear the bass boom?
I’m ready
Life is sweet as honey
Yeah, this beat cha ching like money
Disco overload, I’m into that, I’m good to go
I’m diamond, you know I glow up
Hey, so let’s go
'Cause, ah-ah, I’m in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
Shining through the city with a little funk and soul
So I’ma light it up like dynamite, whoa
I throw my hands up in the air sometimes
Saying ay oh, gotta let go
I wanna celebrate and live my life
Saying ay-oh, baby let’s go
'Cause we gon' rock this club
We gon' go all night
We gon' light it up
Like it’s dynamite
'Cause I told you once
Now I told you twice
We gon' light it up like it’s dynamite
This is, ah-ah, I’m in the stars tonight
So watch me bring the fire and set the night alight
Shining through the city with a little funk and soul
So I’ma light it up like dynamite

Динамит / Динамит (перевод)

Потому что, а-а, сегодня я среди звезд
Так что смотри, как я разжигаю огонь и зажигаю ночь
Обувь, вставай утром
Чашка молока, давайте рок-н-ролл
Кинг-Конг, бей в барабан, катись, как катящийся камень
Пой песню, когда я иду домой
Прыгай на вершину, Леброн
Дин-дон, позвони мне на мой телефон
Чай со льдом и игра в пинг-понг
Это становится тяжелым
Вы слышите басовый бум?
Я готов
Жизнь сладка, как мед
Да, этот бит крутится как деньги.
Дискотека перегружена, я в этом, я готов идти
Я бриллиант, ты знаешь, я сияю
Эй, так что пошли
Потому что, а-а, сегодня я среди звезд
Так что смотри, как я разжигаю огонь и зажигаю ночь
Сияя по городу с легким фанком и душой
Так что я зажгу его, как динамит, эй
Иногда я поднимаю руки вверх
Говоря да, о, нужно отпустить
Я хочу праздновать и жить своей жизнью
Говоря ай-о, детка, пошли
Потому что мы собираемся раскачать этот клуб
Мы собираемся идти всю ночь
Мы зажжем это
Как будто это динамит
Потому что я сказал тебе однажды
Теперь я сказал вам дважды
Мы зажжем его, как динамит
Это, а-а, сегодня я среди звезд
Так что смотри, как я разжигаю огонь и зажигаю ночь
Сияя по городу с легким фанком и душой
Так что я зажгу его, как динамит