Перевод текста песни Casi Uno - Anoushka Shankar

Casi Uno (оригинал)

Cuando llega la manan
me agarro con la fuerza
me agarro con fuerza
me agarro con fuerza
pero ya sabia
que era hora de dejar
tu cuerpo apretado asi dormido casi dormido
casi dormido, casi dormido
algun dia en algun lugar
si yo te vuelvo a ver bailando bailadno
te voy a sonreir te deseo lo mejor
mientras me inclino al hombro de mi amor verdad
pero bailando
y una ve bailamos juntos nuestros cuerpos
nuestros corazones casi uno,
casi uno, casi uno
bailando, bailando
bailando, bailando
que me merezco pasar la vida
bailando
mientras me inclino al hombro de mi amor verdadero
bailando, bailando
bailando, bai

Почти Один (перевод)

Когда наступает утро
я держусь крепче
я держусь крепче
я держусь крепче
но я уже знал
пора было уходить
твое тело напряжено, так что спишь почти спишь
почти уснул, почти уснул
когда-нибудь где-нибудь
если я увижу тебя снова танцующим баиладно
Я улыбнусь тебе, я желаю тебе всего наилучшего
Когда я опираюсь на плечо моей настоящей любви
но танцы
и когда мы танцуем вместе наши тела
наши сердца почти одно,
почти один, почти один
Танцы танцы
Танцы танцы
что я заслуживаю провести свою жизнь
танцы
Когда я опираюсь на плечо моей настоящей любви
Танцы танцы
танцы, бай