Перевод текста песни Let Us Be Broken - Another Sky

Let Us Be Broken (оригинал)

Our skin is an organ, our skin is a shield
Our cells are all orphans, our skin is an organ
A chorus unfolding, alive in the field
The words left unspoken, we’re screaming
Let us be broken
Let us be open
Let us name the cage
Grow a garden in its place
Let us be broken
Let us be open
Let us name the cage
It’s always been ours to break
These streets of wars no more than blue-blooded boredom
Someday, we’ll die for them, screaming
Let us be broken
Let us be open
Let us name the cage
Grow a garden in its place
Let us be broken
Let us be open
Let us name the cage
It’s always been ours to break
Our future’s built on a stolen wealth
By post-money kids raising hell
Selling our lives for the promise of health
We want something beyond ourselves
And now we’ll die for
The colour of our spring
And now we’ll die for
Our hands soaked in it

Пусть Мы Будем Сломлены (перевод)

Наша кожа — это орган, наша кожа — это щит
Все наши клетки сироты, наша кожа — это орган
Хор разворачивается, живой в поле
Слова остались невысказанными, мы кричим
Давайте сломаемся
Давайте будем открытыми
Давайте назовем клетку
Вырастите сад на своем месте
Давайте сломаемся
Давайте будем открытыми
Давайте назовем клетку
Мы всегда должны были сломаться
Эти улицы войн не более чем голубая скука
Когда-нибудь мы умрем за них, крича
Давайте сломаемся
Давайте будем открытыми
Давайте назовем клетку
Вырастите сад на своем месте
Давайте сломаемся
Давайте будем открытыми
Давайте назовем клетку
Мы всегда должны были сломаться
Наше будущее построено на украденном богатстве
Дети после денег поднимают ад
Продажа наших жизней за обещание здоровья
Мы хотим чего-то большего, чем мы сами
И теперь мы умрем за
Цвет нашей весны
И теперь мы умрем за
Наши руки пропитаны этим