Перевод текста песни Detonation - Annihilator, Dave Lombardo

Detonation (оригинал)

Another day, the same old story
There’s nothing left to do
Watching life go by without me
I sit here in my room
All alone I pray for something
To get me out of here
I talked to God, I talked to Jesus
They told me what to fear
I’ve got this burning feeling
Building up inside
There ain’t no way to stop in overdrive
Detonation
I’m going to set this place on fire
It’s time to lose control
I’m going to be alive for once
And satisfy my soul
I’m okay, give me a chance to breathe
Just give me a chance to breathe
The world’s insane
Look what you’re doing to me
Just look what you’ve done to me

Detonation (перевод)

Еще один день, та же старая история
Больше нечего делать
Смотреть, как жизнь проходит без меня
Я сижу здесь, в своей комнате
В полном одиночестве я молюсь о чем-то
Чтобы вытащить меня отсюда
Я говорил с Богом, я говорил с Иисусом
Они сказали мне, чего бояться
У меня это жгучее чувство
Наращивание внутри
Невозможно остановиться в овердрайве
Детонация
Я собираюсь поджечь это место
Пришло время потерять контроль
Я собираюсь быть живым на этот раз
И удовлетворить мою душу
Я в порядке, дай мне вдохнуть
Просто дай мне шанс дышать
Безумный мир
Посмотри, что ты делаешь со мной
Просто посмотри, что ты сделал со мной