Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Phantasmagoria, исполнителя - Annihilator. Песня из альбома Never, Neverland, в жанре
Дата выпуска: 05.02.2007
Лейбл звукозаписи: The All Blacks
Язык песни: Английский
Phantasmagoria(оригинал) | Фантасмагория(перевод на русский) |
I have chosen you my friend, you're mine! | Я выбрал тебя, мой друг, ты мой! |
Locked inside this frightening dream, | Заперт внутри этого кошмарного сна, |
Nowhere to hide! | И некуда спрятаться! |
Every night my demons you will see, | Каждую ночь ты будешь видеть моих демонов, |
An apparition festival, through hell you'll ride! | Фестиваль призраков, ты прокатишься сквозь Ад! |
- | - |
Phantasmagoria... | Фантасмагория... |
Sleep well! | Приятных снов! |
Phantasmagoria... | Фантасмагория... |
In hell! | В Аду! |
- | - |
Some one here is calling out your name. | Кто-то здесь зовёт тебя по имени. |
Look out! I play inside your brain! | Берегись! Я играю в твоём сознании! |
Fleeing from my shadows, you'll never pass my test! | Убегая от моих теней, ты никогда не пройдёшь моё испытание! |
Don't you know that ghosts never rest? | Разве ты не знаешь, что призраки не знают покоя? |
- | - |
Phantasmagoria... | Фантасмагория... |
Sleep well! | Приятных снов! |
Phantasmagoria... | Фантасмагория... |
In hell! | В Аду! |
- | - |
Approaching, you writhe, we take control, | Приближаясь, ты корчишься от боли, а мы всё контролируем, |
Unholy inquisition, sentence very cold, | Нечестивая инквизиция, очень холодный приговор, |
My servants, demons, take you down the hole, | Мои слуги, демоны, тащат тебя в нору, |
Your mind destroyed! Now I want your soul! | Твой разум уничтожен! Теперь я хочу забрать твою душу! |
- | - |
Phantasmagoria... | Фантасмагория... |
Sleep well! | Приятных снов! |
Phantasmagoria... | Фантасмагория... |
In hell! | В Аду! |
- | - |
Phantasmagoria... | Фантасмагория... |
Phantasmagoria... | Фантасмагория... |
IN HELL! | В АДУ! |
Phantasmagoria(оригинал) |
I have chosen you my friend, you’re mine |
Locked inside this frightening dream |
Nowhere to hide |
Every night my demons you will see |
An apparition festival, through hell you’ll ride |
Phantasmagoria |
Sleep well |
Phantasmagoria |
In hell |
Someone here is calling out your name |
Look out, I play inside your brain |
Fleeing from my shadows, you’ll never pass my test |
Don’t you know that ghosts never rest |
Repeat Chorus |
Approaching, you writhe, we take control |
Unholy inquisition, sentence very cold |
My servants, demons, take you down the hole |
Your mind destroyed now I want your soul |
Repeat Chorus |
Phantasmagoria |
Phantasmagoria |
In Hell! |
Фантасмагория(перевод) |
Я выбрал тебя своим другом, ты мой |
Заперт внутри этого пугающего сна |
Негде спрятаться |
Каждую ночь ты будешь видеть моих демонов |
Фестиваль призраков, через ад ты проедешь |
Фантасмагория |
Спокойной ночи |
Фантасмагория |
В аду |
Здесь кто-то зовет вас по имени |
Берегись, я играю в твоем мозгу |
Убегая от моей тени, ты никогда не пройдешь мое испытание |
Разве ты не знаешь, что призраки никогда не отдыхают |
Повторить припев |
Приближаешься, ты корчишься, мы берем под контроль |
Нечестивая инквизиция, приговор очень холодный |
Мои слуги, демоны, уводят вас в дыру |
Твой разум разрушен, теперь я хочу твою душу |
Повторить припев |
Фантасмагория |
Фантасмагория |
В аду! |