Перевод текста песни Sounds Good to Me - Annihilator

Sounds Good to Me (оригинал)

Say good-bye and close your eyes, let’s drift away
Like a ship on the ocean, we’ll set sail for a better day
Come live in a daydream, this is your wonderland
Let’s swim in the deep sea, so jump in and take my hand
Dream away, don’t wait for the night
'Cause any old time at all sounds good to me
Hello, you can open your eyes, we’re almost there
Can you feel all the energy, there’s magic everywhere
Come live in a daydream, create your destiny
Just let the feeling surround you and it will set you free
Bridge:
We’ve all got problems, don’t let them get to you
And when you’re feeling down, there’s only one thing to do
Dream away, don’t wait for the night
'Cause any old time at all sounds good to me
Dream away, everything’s all right
I hope it sounds good to you, sounds good to me
Sounds good to me
Repeat bridge, Chorus 2

Звучит Неплохо для Меня (перевод)

Попрощайся и закрой глаза, давай улетим
Как корабль в океане, мы отправимся в плавание к лучшему дню
Приходите жить в мечте, это ваша страна чудес
Давай поплаваем в глубоком море, так что прыгай и возьми меня за руку
Мечтайте, не ждите ночи
Потому что любое старое время звучит хорошо для меня.
Привет, ты можешь открыть глаза, мы почти у цели
Ты чувствуешь всю энергию, везде волшебство
Приходи жить в мечте, создай свою судьбу
Просто позвольте чувству окружить вас, и оно освободит вас
Мост:
У всех есть проблемы, не позволяйте им добраться до вас
И когда вы чувствуете себя подавленным, есть только одна вещь
Мечтайте, не ждите ночи
Потому что любое старое время звучит хорошо для меня.
Мечтай, все в порядке
Я надеюсь, это звучит хорошо для вас, звучит хорошо для меня
Звучит неплохо
Повторить бридж, Припев 2