Перевод текста песни Contact - Anne Clark

Contact (оригинал)

Pauses
Are broken by statements not tenderness
I always wanted much more than this
Heartsworn misguidance
Disguised in abundance
Of thoughts of the moment
Not facts of the day
Gestures are only as loud as the words
I was tricked by movements
All sound went unheard
Obscured by the darkness, I reach for your face
But I find a cold emptiness has taken its place
Left all alone after making that find
A silent scream starts distorting the mind
And I’m always wanting much more than this
Left breathing in hope gently passed by your kiss
But the lifeline is broken in two equal halves
One closes up slowly
The second one laughs

Контакты (перевод)

Паузы
Разбиты утверждениями, а не нежностью
Я всегда хотел большего
Сердечное заблуждение
Замаскированный в изобилии
О мыслях на данный момент
Не факты дня
Жесты звучат так же громко, как и слова
Меня обманули движения
Все звуки остались неслыханными
Затененный тьмой, я тянусь к твоему лицу
Но я вижу, что его место заняла холодная пустота.
Оставшись в полном одиночестве после того, как сделал эту находку
Безмолвный крик начинает искажать разум
И я всегда хочу гораздо больше, чем это
Левое дыхание с надеждой нежно прошло мимо твоего поцелуя
Но линия жизни разорвана на две равные половины
Один закрывается медленно
второй смеется