Перевод текста песни This Be The Verse - Anne Clark

This Be The Verse (оригинал)

They fuck you up, your mum and dad
They may not mean to but they do
They fill you with the faults they had
And add some extra, just for you
But they were fucked up in their turn
By fools in old style hats and coats
Who half the time were soppy-stern
And half at one anothers throats
Man hands on misery to man
It deepens like a coastal shelf
Get out as early as you can
And don’t have any kids yourself

Это Будет Тот Самый Стих (перевод)

Они трахают тебя, твои мама и папа
Они могут не подразумевать но они делают
Они наполняют вас недостатками, которые у них были
И добавьте еще немного, только для вас
Но они в свою очередь облажались
Дураками в старинных шляпах и пальто
Кто половину времени был сентиментальным
И наполовину перегрызли друг другу глотки
Человек передает несчастье человеку
Он углубляется, как прибрежный шельф
Уходите как можно раньше
И детей у себя не заводи