Перевод текста песни Broken Hearted - Anna Rossinelli

Broken Hearted (оригинал)

Deep down and on the ground
I was lickin' my wounds
I was singin' the blues and it
took time until I found
that I am not alone
somehow I feel ashamed
for the days I have wasted (days I have wasted)
by now I understand
that I am not alone
for the broken hearted
for the outcast girl
for the disregarded
for a love gone cold
for the rootless drifter
for the almost drowned
I sing this song, you know I do
I sing this song for you
lay low, I used to hide
from the worries of the real world
challenge of a real life
been to the other side
and changed my point of view
don’t know a lot about
'bout the things they expose
on television talk shows (oooh)
one thing I never doubt
that I am not alone
for the broken hearted
for the outcast girl
for the disregarded
for a love gone cold
for the rootless drifter
for the almost drowned
I sing this song, you know I do
I sing this song for you
for the broken hearted
for the broken hearted
pictures inside my head
of the places I’ve been
of the things I have seen
pictures I can’t forget
I just can’t forget
for the broken hearted
for the outcast girl
for the disregarded
for a love gone cold
for the rootless drifter
for the almost drowned
I sing this song, you know I do
I sing this song for you
for the broken hearted (for the broken hearted)
for the outcast girl (for the outcast girl)
for the disregarded (for the disregarded)
for a love gone cold (for a love gone cold)
for the rootless drifter (for the rootless drifter)
for the almost drowned (for the almost drowned)
I sing this song (I sing this song)
I sing this song for you
I sing this song for you

Разбитое Сердце (перевод)

Глубоко внизу и на земле
Я зализывал свои раны
Я пел блюз, и это
потребовалось время, пока я не нашел
что я не один
как-то мне стыдно
за дни, которые я потратил впустую (дни, которые я потратил впустую)
теперь я понимаю
что я не один
для разбитого сердца
для девушки-изгоя
для игнорируемых
для любви остывшей
для безродного бродяги
для чуть не утонувшего
Я пою эту песню, ты знаешь, что я
Я пою эту песню для тебя
залечь на дно, я прятался
от забот реального мира
вызов реальной жизни
был на другой стороне
и изменил свою точку зрения
многого не знаю
о вещах, которые они выставляют
на телевизионных ток-шоу (оооо)
в одном я никогда не сомневаюсь
что я не один
для разбитого сердца
для девушки-изгоя
для игнорируемых
для любви остывшей
для безродного бродяги
для чуть не утонувшего
Я пою эту песню, ты знаешь, что я
Я пою эту песню для тебя
для разбитого сердца
для разбитого сердца
картинки в моей голове
мест, где я был
из того, что я видел
фотографии, которые я не могу забыть
я просто не могу забыть
для разбитого сердца
для девушки-изгоя
для игнорируемых
для любви остывшей
для безродного бродяги
для чуть не утонувшего
Я пою эту песню, ты знаешь, что я
Я пою эту песню для тебя
для разбитого сердца (для разбитого сердца)
для девушки-изгоя (для девушки-изгоя)
для игнорирования (для игнорирования)
за остывшую любовь (за остывшую любовь)
для безродного бродяги (для безродного бродяги)
для почти утонувшего (для почти утонувшего)
Я пою эту песню (я пою эту песню)
Я пою эту песню для тебя
Я пою эту песню для тебя