Перевод текста песни Bandoska - Anna Maria Jopek

Bandoska (оригинал)

Zachodź że słoneczko,
skoro masz zachodzić,
bo mnie nogi bolą
po tym polu chodzić,
bo mnie nogi bolą
po tym polu chodzić
Za las, słonko za las,
nie wyglądaj na nas
wrócisz tutaj jutro
jak będzie raniutko,
wrócisz tutaj jutro
jak będzie raniutko.

Бандоска (перевод)

Приходи в это солнце,
если ты придешь,
потому что у меня болят ноги
ходить в поле,
потому что у меня болят ноги
ходить по полю
Для леса, солнце для леса,
не похожи на нас
ты вернешься сюда завтра
как это будет утром
ты вернешься сюда завтра
как будет утром.