Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Worry, исполнителя - Angélique Kidjo. Песня из альбома Oremi, в жанре R&B
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Island, Universal Music Operations
Язык песни: Английский
No Worry(оригинал) |
YÃ(c)lÃ(c)lé ago ago ago |
YÃ(c)lÃ(c)lé ago ago ago |
Ma sounkoun non, oré Gbagbé tchoro |
Ma sounkoun, mon tchogbo |
Ekoun ko lé gbé wa |
Onan ayé yi, ogoun |
Moun ra si, itchè |
Ife m’bè lo nan wa foun è |
No worry |
Ma soun koun mon omodé No worries, at all |
Ma sounkoun, mon omomi tchogbo |
YÃ(c)lÃ(c)lé ago ago ago |
Rainy days and lonely nights |
YÃ(c)lÃ(c)lé ago ago ago |
Only last a little while |
Iwo nin kan, lokou |
Ninou ayé yi |
Enin to ofè tosso |
M’kpé, iwonin ifè |
M’bo lo wa lÃ(c)nin |
Iwo nin kan lo oun wa |
Sounkoun, oko olé No worry |
Ma soun koun mon omodé No worries, at all |
Ma sounkoun, mon omomi tchogbo |
All I wanna say |
Is it all works out |
Going thru then |
Just to get to now |
Whenever you’re down |
If you never feel pain |
Then you never know love |
No worry |
Ma soun koun mon omodé No worries, at all |
Не Волнуйтесь(перевод) |
YÃ(c)lÃ(c)lé назад назад назад |
YÃ(c)lÃ(c)lé назад назад назад |
Ма соункун нон, или Гбагбэ чоро |
Ма соункун, мон чогбо |
Экун ко ле гбе ва |
Онан айи, огоун |
Мун ра си, итче |
Ife m’bè lo nan wa foun è |
Не беспокойтесь |
Ma soun koun mon omodé Ни о чем не беспокойтесь |
Ма соункун, мон омоми чогбо |
YÃ(c)lÃ(c)lé назад назад назад |
Дождливые дни и одинокие ночи |
YÃ(c)lÃ(c)lé назад назад назад |
Только немного |
Иво нин кан, локоу |
Ниноу айи |
Енин то офэ тоссо |
M’kpé, iwonin ifè |
М’бо ло ва лэ(с)нин |
Иво нин кан ло ун ва |
Sounkoun, oko olé Не волнуйтесь |
Ma soun koun mon omodé Ни о чем не беспокойтесь |
Ма соункун, мон омоми чогбо |
Все, что я хочу сказать |
Все ли получается |
Проходя через то |
Просто чтобы добраться до сейчас |
Всякий раз, когда вы вниз |
Если вы никогда не чувствуете боли |
Тогда ты никогда не узнаешь любви |
Не беспокойтесь |
Ma soun koun mon omodé Ни о чем не беспокойтесь |