Перевод текста песни N'Yin Wan Nou We - Angélique Kidjo

N'Yin Wan Nou We (оригинал)

Bridge
Zanzan, n’fon n’yin wan nou we
Gbadounou zan zan n’yin wan nou we
Zanzan, n’fon n’yin wan nou we
Gbadounou zan zan ny’yin wan nou we
N’yin wan nou we, we mindo
Nougbo nou vou minde mantoun
N’yin wan nou we, minbissesse do
Wanyinyin houzou ayihoun
Zanzan Gbadanou N’yin wan nou we N’yin wan nou we
Zanzan Gbadanou N’yin wan nou we, I love you
Zanzan n’fon, houn yin wan nou we
Keze zamin houn, I love you
Bridge
N’yin wan nou we, we mindo
Nougbo nou vou minde mantoun
N’yin wan nou we, minbissesse do
Wanyinyin houzou tou lo

(перевод)

Мост
Zanzan, n'fon n'yin wan nou мы
Гбадоуноу зан зан н'инь ван ноу мы
Zanzan, n'fon n'yin wan nou мы
Гбадуноу зан зан ньинь ван ноу мы
N'yin wan nou мы, мы думаем
Нугбо ноу ву минде мантун
N’yin wan nou we, minbissesse do
Ваньиньин хоузу айихун
Занзан Гбадану Ньин ван ноу мы Ньин ван ноу мы
Занзан Гбаданоу Ньин ван ноу мы, я люблю тебя
Zanzan n'fon, houn yin wan nou мы
Кезе замин хун, я люблю тебя
Мост
N'yin wan nou мы, мы думаем
Нугбо ноу ву минде мантун
N’yin wan nou we, minbissesse do
Ваньиньин хоузу тоу ло