Перевод текста песни Give It Up - Angel Olsen

Give It Up (оригинал)

Hurts to be around you
I can’t stand to hear your lying
Whenever you’re beside me
A part of me is dying
And every time I see you
I tell myself I’ll never
Have this feeling with another
Oh, you’re in my heart forever
What is it you think I need?
Everything
It’s not true
Give it all up for you
Give it all up for you
Want to touch you
Show you how it feels
Whenever you’re around
Take my time with you, my love
You’re the one I’m thinking of
You’re the one I’m thinking of
You’re the one I really love
In my arms and fast asleep
In my arms and all my dreams
Where you are is where I want you
Where you are is where I want to
Where you are is where
I want to be
I want to be
I want to be

брось это (перевод)

Больно быть рядом с тобой
Я не могу слышать твою ложь
Всякий раз, когда ты рядом со мной
Часть меня умирает
И каждый раз, когда я вижу тебя
Я говорю себе, что никогда не буду
Имейте это чувство с другим
О, ты в моем сердце навсегда
Как вы думаете, что мне нужно?
Все
Это неправда
Бросьте все это для вас
Бросьте все это для вас
Хочу прикоснуться к тебе
Покажи, как ты себя чувствуешь
Всякий раз, когда вы рядом
Не торопись с тобой, любовь моя
Ты тот, о ком я думаю
Ты тот, о ком я думаю
Ты тот, кого я действительно люблю
В моих руках и крепко спит
В моих руках и во всех моих мечтах
Где ты есть, где я хочу тебя
Где вы находитесь, где я хочу
Где вы находитесь, где
Я хочу быть
Я хочу быть
Я хочу быть