Перевод текста песни Fingerprints - Ane Brun

Fingerprints - Ane Brun
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fingerprints, исполнителя - Ane Brun. Песня из альбома After The Great Storm, в жанре Инди
Дата выпуска: 29.10.2020
Лейбл звукозаписи: Balloon Ranger
Язык песни: Английский

Fingerprints

(оригинал)
As if my fingerprints dissolved
In a hasty, heavy rainfall
And my feet got caught
In the landslide
Continental plates
Changing its position
In the night
I hear you in my sleep
You’re visible to me
You’re visiting my dreams
You appear
In unfamiliar places
Signaling to me
As if we are still connected
Through a narrow opening
And I keep asking
Why are you here
And not with me?
I miss you
As if your words are poetry
It’s up to me to give the meaning
And I believe
That you are on a mission
To tell me something
About belonging
In the night
I hear you in my sleep
You’re visible to me
You’re visiting my dreams
You appear
In unfamiliar places
Signalling to me
As if we are still connected
Through a narrow opening
And I keep asking
Why are you here
And not with me?
Why are you here
And not with me?
I miss you
Why are you out here?
I miss you
Why are you out here?
I miss you
I miss you
I miss you
I miss you
I miss you
I miss you
I miss you
I miss you
I miss you
I miss you
I miss you
(перевод)
Как будто мои отпечатки пальцев растворились
Во время поспешного сильного дождя
И мои ноги застряли
В оползне
Континентальные плиты
Изменение его положения
Ночью
Я слышу тебя во сне
я вижу тебя
Ты посещаешь мои сны
Вы появляетесь
В незнакомых местах
Сигнал мне
Как будто мы все еще связаны
Через узкое отверстие
И я продолжаю спрашивать
Почему ты здесь
А не со мной?
Я скучаю по тебе
Как будто твои слова - поэзия
Я должен дать смысл
И я верю
Что вы находитесь на миссии
Чтобы сказать мне что-то
О принадлежности
Ночью
Я слышу тебя во сне
я вижу тебя
Ты посещаешь мои сны
Вы появляетесь
В незнакомых местах
Сигнал мне
Как будто мы все еще связаны
Через узкое отверстие
И я продолжаю спрашивать
Почему ты здесь
А не со мной?
Почему ты здесь
А не со мной?
Я скучаю по тебе
Почему ты здесь?
Я скучаю по тебе
Почему ты здесь?
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
To Let Myself Go ft. Ane Brun 2015
Can't Stop Playing (Makes Me High) ft. Dr. Kucho!, Oliver Heldens, Ane Brun 2017
Koop Island Blues 2010
Big In Japan 2012
Halo ft. Linnea Olsson 2013
All My Tears 2013
Springa 2018
Don't Run And Hide 2020
Unchained Melody 2017
Always On My Mind 2017
Make You Feel My Love 2017
Closer 2020
Take Hold Of Me 2020
After The Great Storm 2020
Feeling Good 2012
Trust 2020
By Your Side 2017
Song For Thrill and Tom 2020
Run to You ft. Ane Brun 2019
Do You Remember 2012

Тексты песен исполнителя: Ane Brun

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Hora De Esquecer O Mal 1972
A Love so Fine 2015
Miraç 2003
Nem mais uma vez 2000
Parara 2022
Nanhi Si Jaan ft. A R Ameen, Suzanne D'Mello 2017
Never Abandon Your Family 2021
We Tried 2005
You'll Come to Me ft. Enzo Lo Greco, Gianni Lo Greco, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi 2015
Itämaan tietäjä 2016