
Дата выпуска: 13.09.2018
Язык песни: Шведский
Springa(оригинал) |
Springa, våga springa |
Genom döden in i livet |
Springa, våga springa |
Genom mörkret in i ljuset |
Passa på att leva, ta för dig |
Känn att sommaren den är din |
Passa på att leva, ta ett steg fram |
Eller baklänges om du vill |
Passa på att leva, stå mitt i det |
Möt upp stormarna med ett skrik |
Springa, våga springa |
Genom döden in i livet |
Springa, våga springa |
Genom mörkret in i ljuset |
Inte förtvivla, men du kan gråta |
Och se att framtiden kan förlåta |
Svartmåla inte hela tavlan du fått |
Låt andra färger få plats emellanåt |
Inte ångra, men du kan lära |
Sen går du labyrinten utantill |
Springa, våga springa |
Genom döden in i livet |
Springa, våga springa |
Genom mörkret in i ljuset |
Springa, våga springa |
Över gapet, in i faran |
Springa, våga springa |
Genom döden in i livet |
Springa, våga springa |
Genom mörkret in i ljuset |
Springa, våga springa |
Genom döden in i livet |
Springa, våga springa |
Genom döden in i livet |
(перевод) |
Беги, смело беги |
Через смерть в жизнь |
Беги, смело беги |
Сквозь тьму к свету |
Воспользуйся возможностью жить, возьми себе |
Почувствуй, что лето твое |
Воспользуйтесь возможностью жить, сделайте шаг вперед |
Или наоборот, если хотите |
Воспользуйтесь возможностью жить, встаньте посреди этого |
Встречайте бури с криком |
Беги, смело беги |
Через смерть в жизнь |
Беги, смело беги |
Сквозь тьму к свету |
Не отчаивайтесь, но вы можете плакать |
И увидеть, что будущее может простить |
Не окрашивайте в черный цвет всю картину, которую вы получили |
Пусть другие цвета подходят время от времени |
Не жалей, но можно научиться |
Затем вы запоминаете лабиринт |
Беги, смело беги |
Через смерть в жизнь |
Беги, смело беги |
Сквозь тьму к свету |
Беги, смело беги |
Через пропасть, в опасность |
Беги, смело беги |
Через смерть в жизнь |
Беги, смело беги |
Сквозь тьму к свету |
Беги, смело беги |
Через смерть в жизнь |
Беги, смело беги |
Через смерть в жизнь |
Потрясающая музыка и слова!!! Красиво исполнено! Браво!!!!!
Magnifique...
Песня тронула до слез,загуглила перевод,теперь понимаю почему)фильм очень понравился и благодаря ему теперь эта песня у меня в плейлисте.
Песня за душу трогает!!!
Замечательный фильм) И музыка замечательная) Песня красивая, трогательная. Спасибо за перевод! Интересно было узнать о чем, хотя трогает и без слов.
Отличный текст!
Название | Год |
---|---|
To Let Myself Go ft. Ane Brun | 2015 |
Can't Stop Playing (Makes Me High) ft. Dr. Kucho!, Oliver Heldens, Ane Brun | 2017 |
Koop Island Blues | 2010 |
Big In Japan | 2012 |
Halo ft. Linnea Olsson | 2013 |
All My Tears | 2013 |
Don't Run And Hide | 2020 |
Unchained Melody | 2017 |
Always On My Mind | 2017 |
Make You Feel My Love | 2017 |
Closer | 2020 |
Take Hold Of Me | 2020 |
After The Great Storm | 2020 |
Feeling Good | 2012 |
Trust | 2020 |
By Your Side | 2017 |
Song For Thrill and Tom | 2020 |
Run to You ft. Ane Brun | 2019 |
Do You Remember | 2012 |
Alfonsina y el Mar | 2012 |