Перевод текста песни God Bless The Peaceful Man - Andy Shauf

God Bless The Peaceful Man (оригинал)

They call me Carl Cane, I was a needed man
Had my cellphone buzzing in my closed left hand
Now I’m fixing my eyes on a peaceful man
I lost my money in these hills behind this dried up city 'neath the wildest
skies
Now I’m counting my coins by the neon signs
He’s pointing his toes towards the night
Waiting for a cab maybe, but I dont mind
Well he’s got things that I once had
My cold heart races, my knuckles white
The sun long set: keeps me out of sight
Till I turn his shoulder and shake his bones
Oh god bless the peaceful man
Ooh, ooh
Ooh, ooh

Да Благословит Бог Мирного Человека (перевод)

Меня зовут Карл Кейн, я был нужен человеку
Если бы мой мобильный телефон гудел в моей закрытой левой руке
Теперь я смотрю на мирного человека
Я потерял свои деньги на этих холмах за этим высохшим городом, в самой дикой местности.
небо
Теперь я считаю свои монеты по неоновым вывескам
Он указывает пальцами на ночь
Возможно, подожду такси, но я не против
Ну, у него есть то, что когда-то было у меня
Мое холодное сердце бешено колотится, костяшки пальцев белеют
Солнце давно село: держит меня вне поля зрения
Пока я не поверну ему плечо и не встряхну его кости
Боже, благослови мирного человека
ох, ох
ох, ох