Перевод текста песни Love Of Summer - Andy Shauf

Love Of Summer (оригинал)

Split my mind wide open just to find my every thought
I’m just hoping that I’m not stepping on your toes
Or find my feet forever flowing forward faster still
I’m just making progress until I can learn to step again
Move me in my heart however I can be inspired
If I am getting tired just take me to my bed
Send me to the shallow waters if I am not so strong
I’ll just sink or walk along depending on your viewpoint
Cos I don’t want to be alone if you are passing through my town,
When all my friends have found you avoiding love of summer
Please don’t hesitate to call I’ve been so all alone
However capable I’ve shown, I’m just hoping that you’ll find me
I know I’m not a rich man or a man of many things
You love the songs I sing and it’s making me so tired
I’m burning out on singing songs that at one time meant so much
With lines of longing for your touch
Or of holding you so tightly
So I hope you’ll understand that I’m spreading myself thin to cover up my dim
perspective on the subject
Cos I don’t want to be alone if you are passing through my town,
When all my friends have found you avoiding love of summer.
No I don’t want to be alone if you are passing through my town
When all my friends have found you avoiding love of summer
When all my friends have found you avoiding love of summer

Любовь К Лету (перевод)

Расколоть мой разум настежь, чтобы найти каждую мою мысль
Я просто надеюсь, что не наступлю тебе на пальцы ног
Или найди, что мои ноги вечно текут вперед еще быстрее
Я просто делаю успехи, пока не научусь снова делать шаг
Переместите меня в мое сердце, но я могу быть вдохновлен
Если я устану, просто отведи меня в постель
Отправьте меня на мелководье, если я не так силен
Я просто утону или пойду, в зависимости от вашей точки зрения
Потому что я не хочу быть один, если ты проезжаешь через мой город,
Когда все мои друзья обнаружили, что ты избегаешь любви к лету
Пожалуйста, не стесняйтесь, звоните, я был так одинок
Какими бы способными я ни показал себя, я просто надеюсь, что ты найдешь меня.
Я знаю, что я не богатый человек и не человек многого
Ты любишь песни, которые я пою, и я от этого устаю
Я выгораю от пения песен, которые когда-то так много значили
С линиями тоски по твоему прикосновению
Или держать тебя так крепко
Итак, я надеюсь, вы поймете, что я растекаюсь, чтобы скрыть свои тусклые глаза.
взгляд на тему
Потому что я не хочу быть один, если ты проезжаешь через мой город,
Когда все мои друзья обнаружили, что ты избегаешь любви к лету.
Нет, я не хочу быть один, если вы проезжаете через мой город
Когда все мои друзья обнаружили, что ты избегаешь любви к лету
Когда все мои друзья обнаружили, что ты избегаешь любви к лету