Перевод текста песни With You - Andy Shauf

With You (оригинал)

My summertime skin is pale again
On my skinny frame
Each summer’s the same
I dreamt away my working day
With thoughts about you
When I tell you the truth
That I am so much in love with you
I’ll start my day so much the same
As all have before
I’ll set foot to the floor
A dream so fresh upon my breath
To a truckload of ears
None to unload my fears
That I am so much in love with you
My hands are cold out windows hold
For highway fresh air
And a cigarette stare
For a fear that I had
That I wouldn’t be able
To tell you I’m so much in love with you

с тобой (перевод)

Моя летняя кожа снова бледная
На моей тощей раме
Каждое лето одинаково
Я мечтаю о своем рабочем дне
С мыслями о тебе
Когда я говорю тебе правду
Что я так сильно люблю тебя
Я начну свой день так же
Как и все раньше
Я ступлю на пол
Сон такой свежий на моем дыхании
К грузовику ушей
Нет, чтобы разгрузить мои страхи
Что я так сильно люблю тебя
Мои руки холодные, окна держат
Для свежего воздуха на шоссе
И сигаретный взгляд
Из-за страха, который у меня был
Что я не смогу
Чтобы сказать тебе, что я так сильно люблю тебя