Перевод текста песни Drink My Rivers - Andy Shauf

Drink My Rivers (оригинал)

Light sleeper
Easy dreamer
Do you dream of me
When I’m far away
Do I drift further every day
When i drink my rivers, drag my feet, and drown in my dreams
It’s not as bad as it seems
Dig deeper
Daylight dreamer
I’ll try to dream of you
When you’re far away
When you seem further every day
I’ll drink my rivers, drag my feet, and drown in my dreams
It’s not as bad as it seems
Light sleeper
Easy dreamer
When you dream of me
Am I far away
Do I inch closer every day
Do I drink my rivers, drag my feet, and drown in my dreams
Is it as bad as it seems?

Пей Мои Реки (перевод)

Легкий сон
Легкий мечтатель
Ты мечтаешь обо мне?
Когда я далеко
Я дрейфую дальше каждый день
Когда я пью свои реки, волочу ноги и тону в своих мечтах
Это не так плохо, как кажется
Копай глубже
Мечтатель дневного света
Я постараюсь мечтать о тебе
Когда ты далеко
Когда вы кажетесь дальше каждый день
Я выпью свои реки, волочу ноги и утону в своих мечтах
Это не так плохо, как кажется
Легкий сон
Легкий мечтатель
Когда ты мечтаешь обо мне
Я далеко
Я приближаюсь каждый день на дюйм
Я пью свои реки, волочу ноги и тону в своих мечтах
Все так плохо, как кажется?