| Somewhere, Someplace, Sometime (оригинал) | Где-нибудь, Где-Нибудь, Когда-Нибудь (перевод) |
|---|---|
| You can put yourself through all kinds of hell | Вы можете пройти через все виды ада |
| When good love goes bad | Когда хорошая любовь становится плохой |
| For you can just say that what comes and goes | Ибо вы можете просто сказать, что приходит и уходит |
| Is meant to happen | Должно произойти |
| Time to move on now | Пора двигаться дальше |
| Even though each step will be hard to climb | Хотя каждый шаг будет трудно подняться |
| But I still believe love will come along | Но я все еще верю, что любовь придет |
| Somewhere, some place, some time | Где-то, где-то, когда-то |
| Something good will come out of this, I’m sure | Из этого выйдет что-то хорошее, я уверен |
| I know who I am | Я знаю кто я |
| If it’s up to me then I’ll be just fine | Если это зависит от меня, то я буду в порядке |
| I don’t break easy | Я не ломаюсь легко |
| I won’t count the days, I won’t fall apart | Я не буду считать дни, я не развалюсь |
| No, not anymore | Нет, больше нет |
| And I won’t let go of the dream in me | И я не отпущу мечту во мне |
| Maybe I’m crazy | Может быть, я сумасшедший |
| Longing for love is not a crime | Стремление к любви не преступление |
| Keep your heart alive and love will arrive | Держите свое сердце живым, и любовь придет |
| Somewhere, some place, some time | Где-то, где-то, когда-то |
| Somewhere, some place, some time | Где-то, где-то, когда-то |
| Something good will come out of this, I’m sure | Из этого выйдет что-то хорошее, я уверен |
| I know who I am | Я знаю кто я |
| If it’s up to me then I’ll be just fine | Если это зависит от меня, то я буду в порядке |
| I don’t break easy | Я не ломаюсь легко |
| I won’t count the days, I won’t fall apart | Я не буду считать дни, я не развалюсь |
| No, not anymore | Нет, больше нет |
| And I won’t let go of the dream in me | И я не отпущу мечту во мне |
| Maybe I’m crazy | Может быть, я сумасшедший |
| Longing for love is not a crime | Стремление к любви не преступление |
| Keep your heart alive and love will arrive | Держите свое сердце живым, и любовь придет |
| Somewhere, some place, some time | Где-то, где-то, когда-то |
| Longing for love is not a crime | Стремление к любви не преступление |
| Keep your hopes alive and love will arrive | Держите свои надежды живыми, и любовь придет |
| Somewhere, some place, some time | Где-то, где-то, когда-то |
| Somewhere, some place, some time | Где-то, где-то, когда-то |
Перевод текста песни Somewhere, Someplace, Sometime - Andrew Lloyd Webber, Denise Van Outen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somewhere, Someplace, Sometime , исполнителя -Andrew Lloyd Webber
Песня из альбома: Tell Me On A Sunday
В жанре:Мировая классика
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:The Really Useful Group
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2012 | |
Come Back With The Same Look In Your Eyes ft. Denise Van Outen | 2018 |
| 1980 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
Take That Look Off Your Face ft. Denise Van Outen | 2002 |
| 1969 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
Goodbye Mum, Goodbye Girls ft. Denise Van Outen | 2002 |
| 2018 | |
| 2013 | |
Nothing Like You've Ever Known ft. Denise Van Outen | 2002 |
| 1969 | |
| 1986 | |
| 1969 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |