Перевод текста песни Resta qui - Andrea Bocelli

Resta qui (оригинал)

Perderti così, come un attimo
Mentro tutto va oltre i limiti
Della mia fantasia, tu che eri mia!
Voli e brividi grandi sogni che
Forse realizzai
A che servono se tu non sei qui
Qui con me, anche se ho sbagliato io…
Resta qui con me io sarò per te
Un angelo vero che sogna e che sa prenderti la mano
E darti l’anima resta qui
Resta qui
Tu che sei mia, un altimo e noi
Voleremo là dove tutto è paradiso se
Noi noi saremo là, soli ma insieme
Lo ritornerò credimi, l’uomo che hai amato in me
Resta qui con me, lo sarò per te
Un angelo vero che sogna e che sa
Rallentare il tempo
Che non passerà, resta qui, tu che sei mia
Un attimo e noi, voleremo là ogni giorno che
Moi saremo insieme

Оставайся здесь (перевод)

Заблудись вот так, как мгновение
Пока все выходит за рамки
Из моей фантазии, ты, кто был моим!
Полеты и озноб большие мечты, которые
Может быть, я понял
Что хорошего в них, если тебя здесь нет
Здесь со мной, даже если я был неправ...
Оставайся здесь со мной, я буду для тебя
Настоящий ангел, который мечтает и умеет держать тебя за руку
И отдать тебе душу, оставшуюся здесь
Оставайся здесь
Ты мой, один из самых высоких и нас
Мы будем летать там, где все небо, хотя
Мы будем там, одни, но вместе
Я вернусь, поверь мне, мужчину, которого ты любил во мне
Оставайся здесь со мной, я буду для тебя
Настоящий ангел, который мечтает и знает
Замедлить время
Это не пройдет, оставайся здесь, ты мой
Мгновение и мы, мы будем летать туда каждый день, что
Мы будем вместе