Перевод текста песни Bellissime Stelle - Andrea Bocelli

Bellissime Stelle (оригинал)

Verrai, verrai, dovunque arriverai
sei pioggia che gonfia le fontane.
Cadrai, cadrai, sul fondo scenderai
nell’anima che scalda gli occhi miei
e ancora ti vorrei.
E di notte andar via
fra i pensieri lass?
mentre introrno a noi
bellissime stelle.
Verrai, verrai, dovunque tu sarai
nel vento che smuove le campane.
Quaggi??, quaggi?
tra fango e nuvole
nel tempo che rallenta i passi miei vicino ti vorrei.
Ogni notte andar via
fino ai sogni lass?
perse intorno a noi bellissime stelle.
Ti nascondi e vai via
tra le ombre laggi?
stese intorno a noi
bellissime stelle…
.e ancora ti vorrei, ti vorrei…
E ogni giorno che avr??,
ogni attimo in pi??,
cercher?
per te bellissime stelle.
Cercher??, cercher?
per te, trover?
per te bellissime stelle.
Le bellissime stelle lass?
per te.

Красивые Звезды (перевод)

Ты придешь, ты придешь, куда бы ты ни пришел
ты дождь, наполняющий источники.
Ты упадешь, упадешь, на дно упадешь
в душе, что греет мне глаза
и я все еще хочу тебя.
И уйти ночью
между мыслями наверху?
пока вокруг нас
красивые звезды.
Ты придешь, ты придешь, где бы ты ни был
на ветру, качающем колокола.
Здесь внизу ??, здесь внизу?
среди грязи и облаков
в то время, когда мои шаги замедляются, я хотел бы, чтобы ты закрылся.
Каждую ночь, чтобы уйти
до мечты там
потеряли красивые звезды вокруг нас.
Ты прячешься и уходишь
в тени там?
распространяться вокруг нас
красивые звезды…
.и еще я хотел бы тебя, я хотел бы тебя...
И каждый день, который у меня есть,
каждое мгновение больше,
будет искать?
для вас прекрасные звезды.
Буду ли я искать, буду ли я искать?
для вас, найдет?
для вас прекрасные звезды.
Красивые звезды там?
для тебя.