Перевод текста песни Concrete Veins - Ancst

Concrete Veins (оригинал)

Numbed and muddled
You walk these hallways
With faculty bathed in strychnine
You watch the days go by
In disgrace
Trapped in your loneliness
You have become nobody
In the midst of this town, isolated
You have welcomed urban emptiness
In the midst of the metropolis
You have entombed all hope
Free but bound to your shell
You wander these concrete veins
Remain
In turmoil
Hum that elegy
Bled dry and obscure
Anonymous
Stripped but ignored, you accuse this wasteland of treachery
Your downfall
So sudden
A lasting date with the rope
Psychotic and deluded
Death and despair
Rise us above the metropolis
You are but don’t belong
Break a cult of gossip
You are wander these lonely graves

Бетонные Жилы (перевод)

Ошеломленный и сбитый с толку
Вы идете по этим коридорам
С факультетом, купающимся в стрихнине
Вы смотрите, как проходят дни
В позоре
В ловушке вашего одиночества
Ты стал никем
Посреди этого города, изолированные
Вы приветствовали городскую пустоту
Посреди мегаполиса
Вы похоронили все надежды
Бесплатно, но привязано к вашей оболочке
Вы блуждаете по этим бетонным венам
Оставаться
В суматохе
Напевайте эту элегию
Блед сухой и неясный
Анонимный
Раздетые, но проигнорированные, вы обвиняете эту пустошь в предательстве
Ваше падение
Так внезапно
Длительное свидание с веревкой
Психотический и заблуждающийся
Смерть и отчаяние
Поднимите нас над мегаполисом
Вы есть, но не принадлежите
Разрушить культ сплетен
Ты блуждаешь по этим одиноким могилам