Перевод текста песни Stai, Nu Pleca - Ana Maria

Stai, Nu Pleca (оригинал)

Ai stiut tot ce-mi doresc
Cum sa ma faci sa zambesc
Si cu fiecare ceas
Ne apropiem cu-n pas
Tu m-ai invatat firesc
Ce inseamna sa iubesc
Si te rog mai da-mi in dar
Inc-un strop de dulce-amar.
Stai, nu pleca
Imi iei sufletul cu tine
Da, da
Stai, nu pleca
Fiinca stiu ca tii la mine
Da, da
Stai, nu pleca
Mi-ai jurat ca e asa
E doar asa…
Dar a fost mult prea frumos
Si nu pot sa recunosc
Intre noi tacerea grea
A cazut ca o perdea
Numai stelele din cer
Stiu cat mi-e de greu sa sper
Ca-mi vei da din nou in dar
Inc-un strop de dulce-amar
Stai, nu pleca…
Stai, nu pleca…
Stai, nu pleca…
StaЇ, nu pleca…

(перевод)

Ты знал все, что я хотел
Как заставить меня улыбаться
И с каждым часом
Мы приближаемся шаг за шагом
Ты научил меня естественно
Что значит любить
И, пожалуйста, дайте мне еще один подарок
Прикосновение горьковато-сладкого.
Подожди, не уходи
Ты забираешь мою душу с собой
Да Да
Подожди, не уходи
Потому что я знаю, что ты заботишься обо мне
Да Да
Подожди, не уходи
Ты клялся мне, что это так
Просто так…
Но это было слишком хорошо
И я не могу этого признать
Тяжелая тишина между нами
Он упал как занавес
Только звезды в небе
Я знаю, как тяжело мне надеяться
Что ты снова подаришь мне подарок
Прикосновение горько-сладкого
Подожди, не уходи…
Подожди, не уходи…
Подожди, не уходи…
Подожди, не уходи...