Перевод текста песни E Mult Mai Bine - Ana Maria

E Mult Mai Bine (оригинал)

Te-am sunat,
N-ai ridicat
La 10 esti inca-n pat.
Nu mai inteleg
Ce s-a-ntamplat,
De ce oare esti inbufnat?
Afara e soare si eu vreau sa stii
Asta-i ziua in care vei reusi…
E mult mai bine daca zambesti putin
E mult mai bine, si tu poti incerca
Doar esti cu mine, hai nu te supara
Gaseste drumul spre inima mea.
Te-ai schimbat,
Acum esti alt baiat
Erai mai vesel si degajat.
Poate vei incerca,
Te rog eu fa ceva
Sa fii tu cel care-a fost candva.
Afara e soare si eu vreau sa stii
Asta-i ziua in care vei reusi…
Poate ca am gresit,
Poate ca te-am ranit candva.
As da timpul inapoi sa fim ca altadata
Si eu si tu si noЇ…

E Mult Mai Bine (перевод)

Я звонил тебе,
ты не взял трубку
В 10 ты еще в постели.
я больше не понимаю
что случилось
Почему ты сумасшедший?
На улице солнечно, и я хочу, чтобы вы знали
В этот день вы добьетесь успеха...
Будет лучше, если ты немного улыбнешься
Это намного лучше, и вы можете попробовать это
Ты просто со мной, не расстраивайся
Найди путь к моему сердцу.
ты изменился
Теперь ты другой мальчик
Ты стал веселее и спокойнее.
может ты попробуешь
Пожалуйста, позвольте мне сделать что-нибудь
Пусть ты будешь тем, кем когда-то был.
На улице солнечно, и я хочу, чтобы вы знали
В этот день вы добьетесь успеха...
может быть, я был неправ
Может быть, я сделал тебе больно однажды.
Я бы повернул время вспять, чтобы быть как раньше
И я и ты и мы...