Перевод текста песни Romeo - Amir Obè

Romeo (оригинал)

I won’t shed a tear again
Woke up on a pyramid
Man in the mirror ooh
I see again
Right side pleaded
Left side evil
If I gon' get evil I might need you
Baby don’t cry no more (don't, don’t, don’t lie no more)
My baby don’t cry no more (baby don’t cry no)
Roses die before you seen 'em, yeah (roses die)
Double meaning, yeah
What’s love without the feeling, yeah
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry
Thinkin' of bussin' a you
Roll me blunt off a two
Get me right back in the loop
Get me right back in the loop
Thinkin' of bussin' a you
Roll me blunt off a two
Get me right back in the loop
Get me right back in the loop
Unapologetic, yeah, said it, ooh
I just might be wrong though
Thought that’s what you wanted
Roses die before you seen 'em, yeah (roses die)
Double meaning, yeah
What’s love without the feeling, yeah
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry
Thinkin' of bussin' a you
Roll me blunt off a two
Get me right back in the loop
Get me right back in the loop
Thinkin' of bussin' a you
Roll me blunt off a two
Get me right back in the loop
Get me right back in the loop
Thinkin' of bussin' a you
Roll me blunt off a two
Get me right back in the loop
Get me right back in the loop
Thinkin' of bussin' a you
Roll me blunt off a two
Get me right back in the loop
Get me right back in the loop
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry
Prophecy tell me I’ma die in a 'Rari
Black tux;
runaway bride, I’m sorry

Ромео (перевод)

Я больше не буду проливать слезы
Проснулся на пирамиде
Человек в зеркале ох
я снова вижу
Правая сторона умоляла
Левая сторона зла
Если я стану злым, ты мне понадобишься
Детка, не плачь больше (не надо, не надо, больше не лги)
Мой ребенок, не плачь больше (детка, не плачь, нет)
Розы умирают до того, как ты их увидишь, да (розы умирают)
Двойной смысл, да
Что такое любовь без чувства, да
Пророчество говорит мне, что я умру в «Рари»
черный смокинг;
сбежавшая невеста, прости
Пророчество говорит мне, что я умру в «Рари»
черный смокинг;
сбежавшая невеста, прости
Думаю о тебе
Сверните меня с двойки
Верните меня в курс дела
Верните меня в курс дела
Думаю о тебе
Сверните меня с двойки
Верните меня в курс дела
Верните меня в курс дела
Без извинений, да, сказал это, ох
Я просто могу ошибаться
Думал, это то, что ты хотел
Розы умирают до того, как ты их увидишь, да (розы умирают)
Двойной смысл, да
Что такое любовь без чувства, да
Пророчество говорит мне, что я умру в «Рари»
черный смокинг;
сбежавшая невеста, прости
Пророчество говорит мне, что я умру в «Рари»
черный смокинг;
сбежавшая невеста, прости
Думаю о тебе
Сверните меня с двойки
Верните меня в курс дела
Верните меня в курс дела
Думаю о тебе
Сверните меня с двойки
Верните меня в курс дела
Верните меня в курс дела
Думаю о тебе
Сверните меня с двойки
Верните меня в курс дела
Верните меня в курс дела
Думаю о тебе
Сверните меня с двойки
Верните меня в курс дела
Верните меня в курс дела
Пророчество говорит мне, что я умру в «Рари»
черный смокинг;
сбежавшая невеста, прости
Пророчество говорит мне, что я умру в «Рари»
черный смокинг;
сбежавшая невеста, прости
Пророчество говорит мне, что я умру в «Рари»
черный смокинг;
сбежавшая невеста, прости
Пророчество говорит мне, что я умру в «Рари»
черный смокинг;
сбежавшая невеста, прости
Пророчество говорит мне, что я умру в «Рари»
черный смокинг;
сбежавшая невеста, прости
Пророчество говорит мне, что я умру в «Рари»
черный смокинг;
сбежавшая невеста, прости