Перевод текста песни One Night Thing - Amir Obè

One Night Thing (оригинал)

Won’t find love in the hills
Won’t find love in the valley
Had a one night thing
Found love parked up in an alley
One night, one night thing
I had a one night thing, one night thing
Had a one night thing with a girl, Calabasas
Had a one night thing with a girl, Calabasas
I had a one night thing, one night thing
I had a one night thing, one night thing
Still hitting licks though, re-ed up on an off day
Got you feeling like the plug now, that’s what they all say
I ain’t never needed help, off the backboard to myself
Hit you niggas with a windmill, fuck the Jaguar, I got the belt
I’m way up, waved up, took another addy just to stay up
Don’t listen to anything they say, yuh
Tell me all them stories that you made up
Pretty women singing trash songs
Put these bitches in my sad songs
Yeah, I knew it wouldn’t last long, never last long, no, no
Won’t find love in the hills
Won’t find love in the valley
Had a one night thing
Found love parked up in an alley
One night, one night thing
I had a one night thing, one night thing
Had a one night thing with a girl, Calabasas
Had a one night thing with a girl, Calabasas
I had a one night thing, one night thing
I had a one night thing, one night thing
Rich girl, ratchet, that’s the new wave
Caught you slipping in the mix for like two days
Rich girl, ratchet, that’s the new wave
Caught you slipping in the mix for like two days
Bout to hit you with the facts
Probably cheated more than I was faithful
If you ain’t know then it’s you’re bad
Bad bitches only can taste it
Take your time, take your time
These niggas still think when we together
No chance, I’ll erase your mind
You looking salty, you sending texts
You like, boy, why didn’t you call me?
Take it away, take it away, man at this stage
(Talk your shit, talk your shit, oh)
She don’t wanna waste no time
She just wanna waste my time
Won’t find love in the hills
Won’t find love in the valley
Had a one night thing
Found love parked up in an alley
One night, one night thing
I had a one night thing, one night thing
Had a one night thing with a girl, Calabasas
Had a one night thing with a girl, Calabasas
I had a one night thing, one night thing
I had a one night thing, one night thing

Одна Ночь (перевод)

Не найдет любви в горах
Не найдет любви в долине
Был на одну ночь
Нашел любовь, припаркованную в переулке
Одна ночь, одна ночь
У меня была вещь на одну ночь, на одну ночь
Был на одну ночь с девушкой, Калабасас
Был на одну ночь с девушкой, Калабасас
У меня была вещь на одну ночь, на одну ночь
У меня была вещь на одну ночь, на одну ночь
Тем не менее, по-прежнему облизывает, перезагружается в выходной день
Теперь ты чувствуешь себя вилкой, вот что они все говорят
Я никогда не нуждался в помощи, от спины к себе
Ударь вас, ниггеры, ветряной мельницей, к черту Ягуар, у меня есть ремень
Я наверху, помахал, взял еще один адди, чтобы не спать
Не слушай ничего, что они говорят, да
Расскажите мне все эти истории, которые вы придумали
Красивые женщины поют мусорные песни
Поместите этих сук в мои грустные песни
Да, я знал, что это не продлится долго, никогда не продлится долго, нет, нет
Не найдет любви в горах
Не найдет любви в долине
Был на одну ночь
Нашел любовь, припаркованную в переулке
Одна ночь, одна ночь
У меня была вещь на одну ночь, на одну ночь
Был на одну ночь с девушкой, Калабасас
Был на одну ночь с девушкой, Калабасас
У меня была вещь на одну ночь, на одну ночь
У меня была вещь на одну ночь, на одну ночь
Богатая девушка, трещотка, это новая волна
Поймал, что ты поскользнулся в миксе, как два дня
Богатая девушка, трещотка, это новая волна
Поймал, что ты поскользнулся в миксе, как два дня
Бут, чтобы поразить вас фактами
Вероятно, обманул больше, чем был верен
Если ты не знаешь, значит ты плохой
Плохие суки могут только попробовать это
Не торопитесь, не торопитесь
Эти ниггеры все еще думают, когда мы вместе
Нет шансов, я сотру твой разум
Вы выглядите соленым, вы отправляете тексты
Тебе нравится, мальчик, почему ты не позвонил мне?
Убери, убери, мужик на этом этапе
(Говори свое дерьмо, говори свое дерьмо, о)
Она не хочет тратить время
Она просто хочет тратить мое время
Не найдет любви в горах
Не найдет любви в долине
Был на одну ночь
Нашел любовь, припаркованную в переулке
Одна ночь, одна ночь
У меня была вещь на одну ночь, на одну ночь
Был на одну ночь с девушкой, Калабасас
Был на одну ночь с девушкой, Калабасас
У меня была вещь на одну ночь, на одну ночь
У меня была вещь на одну ночь, на одну ночь