Перевод текста песни Bloodshot - Amir Obè

Bloodshot (оригинал)

Alcohol makes the convo easy
We don’t speak but they lowkey need me
Used to curve now they wanna come see me
I ain’t never found a hand that feeds me
Call Stwo up, yeah I need soul in it
Mike Blud in the cut hold my phone
I’ma send texts, say the Jameson did it
Tryna cut a check but I need more in it
I couldn’t afford a coach bag for her
She wanted a Kors and I’d hustle for it
Now it’s lonely me in a two-door drop
'lone but I love it, what’s love anyway?
1k, 2k, 100k, made 5 — milli' on the way
Money never really made me happy anyway
More satisfied to see the look on they face
I been seein' smiles I could tell they all fake
I been seein' styles switch since I been made
I just found new vice needa be saved
I been up 5 days numbing my pain
Clearing my mind, Like The Sun for the rain
Losing my mind, just tryna stay sane, oh
I ain’t never been sane
Dealin' with the things I can’t explain
Like how she been side she ain’t ever been main
Like why she ain’t mine, why she ain’t…
Acting like I’m sober but my eyes bloodshot
I don’t want the convo when I’m high, don’t talk
I know it ain’t the truth when the eyes don’t lock
She been throwing stones when I used to be her rock
Never lonely I’m just lowkey
Pull up now they acting like they know me (you don’t know, you don’t know)
Backwoods on the wood grain, hood way
Bunch of bad bitches, mean it in a good way
I don’t like the way that you move (I don’t like the way that you)
Friends turning frauds ain’t cool
I can’t even tell who’s who
Nah don’t lie, speak truth (I don’t lie, speak truth)
Cutting bitches off with the proof
Acting brand new (brand new)
Paid dues now it’s overdue (it's overdue now)
Things wishing she could undo (things wishing she could undo)
We don’t speak no more but my name tattoo’d
I ain’t being petty but I know it’s too soon
Acting like I’m sober but my eyes bloodshot
I don’t want the convo when I’m high, don’t talk
I know it ain’t the truth when the eyes don’t lock
She been throwing stones when I used to be her rock
Never lonely I’m just lowkey
Pull up now they acting like they know me (you don’t know, you don’t know)
I don’t want the convo when I’m high, don’t talk
I know it ain’t the truth when the eyes don’t lock
She been throwing stones when I used to be her rock
Never lonely I’m just lowkey
Pull up now they acting like they know me (you don’t know, you don’t know)

Налитая кровью (перевод)

Алкоголь облегчает общение
Мы не разговариваем, но я им нужен
Раньше изгибались, теперь они хотят прийти ко мне
Я никогда не находил руку, которая меня кормит
Позвони Стью, да, мне нужна душа.
Майк Блуд в кадре держи мой телефон
Я отправлю тексты, скажи, что Джеймсон сделал это.
Пытаюсь выписать чек, но мне нужно больше
Я не мог позволить себе спортивную сумку для нее
Она хотела Корс, и я поторопился за ней.
Теперь мне одиноко в двухдверном падении
«одинокий, но я люблю это, что вообще такое любовь?
1к, 2к, 100к, сделал 5 — милли' в пути
Деньги никогда не делали меня счастливым
Более удовлетворены, увидев их выражение лица
Я видел улыбки, я мог сказать, что все они фальшивые
Я видел, как менялись стили с тех пор, как меня создали
Я только что обнаружил, что новый порок нужно спасти
Я не спал 5 дней, чтобы заглушить боль
Очищаю свой разум, Как солнце для дождя
Схожу с ума, просто пытаюсь оставаться в здравом уме, о
Я никогда не был в здравом уме
Имея дело с вещами, которые я не могу объяснить
Например, как она была на стороне, она никогда не была главной
Например, почему она не моя, почему она не...
Веду себя как трезвый, но мои глаза налиты кровью
Я не хочу беседы, когда я под кайфом, не разговаривай
Я знаю, что это неправда, когда глаза не закрываются
Она бросала камни, когда я был ее камнем
Никогда не одиноко, я просто сдержанный
Подъезжай, теперь они ведут себя так, будто знают меня (ты не знаешь, ты не знаешь)
Захолустье на древесном волокне, капюшон
Куча плохих сучек, в хорошем смысле
Мне не нравится, как ты двигаешься (мне не нравится, как ты)
Друзья превращаются в мошенников, это не круто
Я даже не могу сказать, кто есть кто
Нет, не лги, говори правду (я не лгу, говори правду)
Отрезать сук с доказательством
Действующий совершенно новый (совершенно новый)
Уплаченные взносы теперь просрочены (сейчас просрочены)
Вещи, которые она хотела бы отменить (вещи, которые она могла бы отменить)
Мы больше не разговариваем, но мое имя вытатуировано
Я не мелочный, но я знаю, что это слишком рано
Веду себя как трезвый, но мои глаза налиты кровью
Я не хочу беседы, когда я под кайфом, не разговаривай
Я знаю, что это неправда, когда глаза не закрываются
Она бросала камни, когда я был ее камнем
Никогда не одиноко, я просто сдержанный
Подъезжай, теперь они ведут себя так, будто знают меня (ты не знаешь, ты не знаешь)
Я не хочу беседы, когда я под кайфом, не разговаривай
Я знаю, что это неправда, когда глаза не закрываются
Она бросала камни, когда я был ее камнем
Никогда не одиноко, я просто сдержанный
Подъезжай, теперь они ведут себя так, будто знают меня (ты не знаешь, ты не знаешь)