Перевод текста песни Kill Your Pride - Amir Obè

Kill Your Pride (оригинал)

Smoking something right for the wrongs now
Make these bitches sing along now
Don’t let them lyrics leave you wanting now
I’m still fucking all them broads now
I lost patience in a waitress
She been living too complacent
All them rumors make me anxious
Where’d you get your information?
You…
Cause every time I’m around you
You be acting different you ain’t acting like yourself
Here’s a bullet for your pride babe
Here’s a bullet for you, pull the trigger
Cause every time I’m around you
You just got some bad news for me babe
Here’s a bullet for your pride babe
Here’s a bullet for you, pull the trigger
To you I’m just a struggle rapper
Go for low blows, then you suck me after
I hear the chatter and the sudden laughter
Now who’s fast-forward?
I don’t hustle backwards
I got you humming to my songs, yeah
Girl you used to cut me off, yeah
Now I got it like I said I would
And you ain’t saying nothing, like I said you would
'Bout to set the wood on fire
Bitch I wish you would, call mine yeah
Off brand niggas tryna cuff you
Pillow talking to yourself, I don’t judge you
Used to never say you proud of me
It’s awkward that you doubted me
I just copped the whip and a house for me
Fuck approval, I’mma vouch for me
Cause every time I’m around you
You be acting different you ain’t acting like yourself
Here’s a bullet for your pride babe
Here’s a bullet for you, pull the trigger
Cause every time I’m around you
You just got some bad news for me babe
Here’s a bullet for your pride babe
Here’s a bullet for you, pull the trigger

Убей Свою Гордость (перевод)

Курю что-то правильное за ошибки сейчас
Заставьте этих сук подпевать сейчас
Не позволяйте их лирике оставить вас желать сейчас
Я до сих пор трахаю всех этих баб
Я потерял терпение у официантки
Она жила слишком самодовольно
Все эти слухи заставляют меня беспокоиться
Откуда у тебя информация?
Ты…
Потому что каждый раз, когда я рядом с тобой
Ты ведешь себя иначе, ты ведешь себя не так, как ты
Вот пуля для твоей гордости, детка
Вот тебе пуля, нажми на курок
Потому что каждый раз, когда я рядом с тобой
У тебя только что для меня плохие новости, детка
Вот пуля для твоей гордости, детка
Вот тебе пуля, нажми на курок
Для тебя я просто борющийся рэпер
Иди на удары ниже пояса, а потом отсоси у меня после
Я слышу болтовню и внезапный смех
Теперь, кто быстро вперед?
Я не тороплюсь назад
Я заставил тебя напевать мои песни, да
Девочка, ты меня подрезала, да
Теперь я получил это, как я сказал, что буду
И ты ничего не говоришь, как я и говорил
«Бот, чтобы поджечь дрова
Сука, я бы хотел, чтобы ты позвонил мне, да
От брендовых нигеров, пытающихся надеть на тебя наручники
Подушка разговаривает сама с собой, я тебя не осуждаю
Раньше никогда не говорил, что гордишься мной.
Неловко, что ты сомневался во мне
Я только что получил кнут и дом для себя
К черту одобрение, я ручаюсь за себя
Потому что каждый раз, когда я рядом с тобой
Ты ведешь себя иначе, ты ведешь себя не так, как ты
Вот пуля для твоей гордости, детка
Вот тебе пуля, нажми на курок
Потому что каждый раз, когда я рядом с тобой
У тебя только что для меня плохие новости, детка
Вот пуля для твоей гордости, детка
Вот тебе пуля, нажми на курок