Перевод текста песни Razorblades - American Steel

Razorblades - American Steel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Razorblades, исполнителя - American Steel. Песня из альбома Destroy Their Future, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.10.2007
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords
Язык песни: Английский

Razorblades

(оригинал)
You know Jesus, the magician
Statistician, God bless your superstition
Walked on water, turned it into wine
Hated faggots, complained about them all the time
The world is lousy with religion
Of course yours is the true one
Your faith can’t make our decisions
Aren’t they our decisions anyway?
They’re only words, they can’t draw blood
Is that a dose of Jesus' love?
Left 'em bleeding, you were screaming
Razorblades
Razorblades, razorblades
Your words are so sharp with hate
Left 'em bleeding, you were screaming
Razorblades
Who’d believe us without statisticians?
Mounting death tolls, God bless your superstition
If there’s no atheists in the trenches
I think that maybe they came to their senses
The world is lousy with religion
Of course yours is a peaceful one
Your faith can’t make our decisions
Aren’t they our decisions anyway?
But they’re only words, they can’t draw blood
Is that a dose of Jesus' love?
Left 'em bleeding, you were screaming
Razorblades
Razorblades, razorblades
Your words are so sharp with hate
Left 'em bleeding, you were screaming
Razorblades

Бритвенные лезвия

(перевод)
Вы знаете Иисуса, волшебника
Статистик, да благословит Бог ваше суеверие
Ходил по воде, превращал ее в вино
Ненавидел педиков, все время на них жаловался
Мир паршив с религией
Конечно, твой истинный.
Ваша вера не может принимать наши решения
В любом случае, это не наши решения?
Это только слова, они не могут пролить кровь
Это доза любви Иисуса?
Оставил их истекающими кровью, ты кричал
Лезвие бритвы
Бритвы, бритвы
Твои слова так остры от ненависти
Оставил их истекающими кровью, ты кричал
Лезвие бритвы
Кто бы нам поверил без статистиков?
Число погибших растет, да благословит Бог ваше суеверие
Если в окопах нет атеистов
Я думаю, что, может быть, они одумались
Мир паршив с религией
Конечно, ваш мирный
Ваша вера не может принимать наши решения
В любом случае, это не наши решения?
Но это только слова, они не могут пролить кровь
Это доза любви Иисуса?
Оставил их истекающими кровью, ты кричал
Лезвие бритвы
Бритвы, бритвы
Твои слова так остры от ненависти
Оставил их истекающими кровью, ты кричал
Лезвие бритвы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dead And Gone 2007
Maria 2002
Or, Don't You Remember? 2007
Mean Streak 2007
More Like A Dream 2007
Speak, Oh Heart 2007
Sons Of Avarice 2007
To The Sea 2007
Old Croy Road 2007
Love And Logic 2007
Hurtlin' 2007
Smile On Me 2007

Тексты песен исполнителя: American Steel