Перевод текста песни Or, Don't You Remember? - American Steel

Or, Don't You Remember? (оригинал)

The summer sun gleans sickly off my jaundiced skin
Reflecting last night’s sins, all last night’s sins
I lie awake with your hot breath on my neck
Our thoughts are separate, all thoughts are separate
And while you’re drifting off to sleep
My bones will shake and seethe
What do you want me to say?
What do you want me to do?
Say the same tender words
And come running back to you?
Or, don’t you remember?
You washed your hands of me
You washed your hands of me
Your wringing hands
I have once flinched before under your desperate stare
You cry that you are lost, all things are lost
I don’t seek cruelty, I’ve loved you all the while
Please go your own way, make your own way
And while you’re drifting off to sleep
My bones will shake and seethe
What do you want me to say?
What do you want me to do?
Say the same tender words
And come running back to you?
Or, don’t you remember?
You washed your hands of me
You washed your hands of me
Your wringing hands

Или Ты Не Помнишь? (перевод)

Летнее солнце болезненно скользит по моей желтоватой коже.
Отражение грехов прошлой ночи, всех грехов прошлой ночи
Я не сплю с твоим горячим дыханием на шее
Наши мысли разделены, все мысли разделены
И пока ты засыпаешь
Мои кости будут трястись и кипеть
Что ты хочешь, чтобы я сказал?
Что ты хочешь чтобы я сделал?
Скажи те же нежные слова
И прибежать обратно к вам?
Или ты не помнишь?
Ты умыл руки от меня
Ты умыл руки от меня
Ваши заламывающие руки
Я уже однажды вздрогнул под твоим отчаянным взглядом
Ты плачешь, что ты потерян, все потеряно
Я не ищу жестокости, я всегда любил тебя
Пожалуйста, иди своей дорогой, иди своей дорогой
И пока ты засыпаешь
Мои кости будут трястись и кипеть
Что ты хочешь, чтобы я сказал?
Что ты хочешь чтобы я сделал?
Скажи те же нежные слова
И прибежать обратно к вам?
Или ты не помнишь?
Ты умыл руки от меня
Ты умыл руки от меня
Ваши заламывающие руки