Перевод текста песни Hurtlin' - American Steel

Hurtlin' (оригинал)

I know that you’ve been lonely
And I’ve been losing my mind
Hurtlin' down the highway
In this Ford Econoline
Everything’s alright now, babe
More than you know
We drive all night, gal
Cause I’m coming home
Yeah, it’s alright now, babe
More than you know
We drive all night, gal
Cause I’m coming home to you
I’m hurtlin' home to you
I know you’ve waited for me
And I’ve been loyal to my heart
Ten thousand miles, baby
Can’t tear our love apart
Everything’s alright now, babe
More than you know
We drive all night, gal
Cause I’m coming home
Yeah, it’s alright now, babe
More than you know
We drive all night, gal
Cause I’m coming home to you
I’m hurtlin' home to you

Метание (перевод)

Я знаю, что ты был одинок
И я схожу с ума
Hurtlin 'вниз по шоссе
В этом Ford Econoline
Теперь все в порядке, детка
Больше, чем ты знаешь
Мы едем всю ночь, девочка
Потому что я иду домой
Да, теперь все в порядке, детка
Больше, чем ты знаешь
Мы едем всю ночь, девочка
Потому что я возвращаюсь домой к тебе
Я спешу домой к тебе
Я знаю, ты ждал меня
И я был верен своему сердцу
Десять тысяч миль, детка
Не могу разлучить нашу любовь
Теперь все в порядке, детка
Больше, чем ты знаешь
Мы едем всю ночь, девочка
Потому что я возвращаюсь домой
Да, теперь все в порядке, детка
Больше, чем ты знаешь
Мы едем всю ночь, девочка
Потому что я возвращаюсь домой к тебе
Я спешу домой к тебе