Перевод текста песни Lose My Cool - Amber Mark, Franc Moody

Lose My Cool (оригинал)

I was so full of pain just stuck in my head
There was no one that could get me out of it
Yes I think the drinking was a bit excessive
Just to be frank the drinking ain’t what caused me to be aggressive
My heart has been taken over
Everyday I get colder to 'em
I realize need to let go expression from the get go to 'em
Yeah
Feeling it like
I just need to speak my brain
(YEAH)
Yes I know it might seem like
I’m going to cause you pain
(YEAH)
Boy you got to realize
I’ve got to get all this crazy
I’ve got to lose my cool
Let loose
I was so full of pain, just stuck in my head
There was no way for me to get over it
So I kept it bottled up all inside of me
'Til I felt the pressure I could no longer breath
Yeah you know I’m
Feeling it like
I just need to speak my brain
(YEAH)
Yes I know it might seem like
I’m going to cause you pain
(YEAH)
Boy you got to realize
I’ve got to get all this crazy
I’ve got to lose my cool
Let loose
Feeling it like
I just need to speak my brain
(YEAH)
GOT TO SPEAK MY BRAIN NOW BABY
Yes I know it might seem like
I’m going to cause you pain
(YEAH)
MAY JUST CAUSE YA PAIN NOW BABY
Boy you got to realize
I’ve got to get all this crazy
I’ve got to lose my cool
I’VE GOT TO LOSE MY COOL
I’ve got to lose my cool now baby
I’ve got to lose my cool now baby
I may act a fool now baby yeah

Теряю Хладнокровие (перевод)

Я был так полон боли, что просто застрял у меня в голове
Не было никого, кто мог бы вытащить меня из этого
Да, я думаю, что выпивка была немного чрезмерной
Откровенно говоря, не пьянство заставило меня быть агрессивным.
Мое сердце было захвачено
С каждым днем ​​я становлюсь к ним холоднее
Я понимаю, что нужно отпустить выражение с самого начала
Ага
Чувство это как
Мне просто нужно говорить мой мозг
(ДА)
Да, я знаю, это может показаться
Я собираюсь причинить тебе боль
(ДА)
Мальчик, ты должен понять
Я должен сойти с ума
Я должен потерять хладнокровие
Выпускать
Я был так полон боли, просто застрял у меня в голове
У меня не было возможности преодолеть это
Так что я держал это внутри себя
«Пока я не почувствовал давление, я больше не мог дышать
Да, ты знаешь, что я
Чувство это как
Мне просто нужно говорить мой мозг
(ДА)
Да, я знаю, это может показаться
Я собираюсь причинить тебе боль
(ДА)
Мальчик, ты должен понять
Я должен сойти с ума
Я должен потерять хладнокровие
Выпускать
Чувство это как
Мне просто нужно говорить мой мозг
(ДА)
ДОЛЖЕН ГОВОРИТЬ МОЙ МОЗГ СЕЙЧАС, РЕБЕНОК
Да, я знаю, это может показаться
Я собираюсь причинить тебе боль
(ДА)
МОЖЕТ ПРОСТО ПРИЧИНИТЬ ВАШУ БОЛЬ СЕЙЧАС, РЕБЕНОК
Мальчик, ты должен понять
Я должен сойти с ума
Я должен потерять хладнокровие
Я ДОЛЖЕН ПОТЕРЯТЬ ХОЛОДНО
Я должен потерять хладнокровие, детка
Я должен потерять хладнокровие, детка
Я могу вести себя как дурак, детка, да