Перевод текста песни Mixer - Amber Mark

Mixer (оригинал)

Gonna get in your mind one fine day
Gonna figure you out one fine day
Dear Lord, maybe I should stay away, stay away
Little lost, little found, blind with temptation
Tell me somethin', do I make you feel the way that I do?
I been uptight, you got me right, I’m back into my groove
Keep me pumpin', gimme somethin' that I could get used to
I’m on fire, gotta keep me lit all night, all night, they say
And they say my heart will bleed
But it doesn’t gotta do it
'Cause your love is so nasty, boy, yeah, yeah, yeah
In the dark I’m livin' the dream
When you pull up behind me
Like a mixer up in that green, boy, yeah, yeah, yeah
Every night, cut lights, touch your face
Every night I try to find out what’s on your brain
Dear Mama, help me know just what to say
'Cause I don’t wanna be blind with temptation
Tell me somethin', do I make you feel the way that I do?
I been uptight, you got me right, I’m back into my groove
Keep me pumpin', gimme somethin' that I could get used to
I’m on fire, gotta keep me lit all night, all night, they say
And they say my heart will bleed
But it doesn’t gotta do it
'Cause your love is so nasty, boy, yeah, yeah, yeah
In the dark I’m livin' the dream
When you pull up behind me
Like a mixer up in that green, boy, yeah, yeah, yeah
You hit me late night, «Miss, can I come over?»
Put you on replay in my mind all summer
I’m wide awake, my body shakes and shivers
I’m a fool, I guess, 'cause I text you, «Yes»
Even though my friends, they say
And they say my heart will bleed
But it doesn’t gotta do it
'Cause your love is so nasty, boy, yeah, yeah, yeah
In the dark I’m livin' the dream
When you pull up behind me
Like a mixer up in that green, boy, yeah, yeah, yeah

Миксер (перевод)

В один прекрасный день ты вспомнишь
Собираюсь понять тебя в один прекрасный день
Дорогой Господь, может быть, мне следует держаться подальше, держаться подальше
Немного потерянный, мало найденный, слепой от искушения
Скажи мне кое-что, я заставляю тебя чувствовать то же, что и я?
Я был напряжен, ты меня правильно понял, я снова в своем ритме
Держите меня накачанным, дайте мне что-нибудь, к чему я мог бы привыкнуть
Я в огне, нужно держать меня зажженной всю ночь, всю ночь, говорят они
И они говорят, что мое сердце будет кровоточить
Но это не обязательно
Потому что твоя любовь такая противная, мальчик, да, да, да
В темноте я живу мечтой
Когда ты останавливаешься позади меня
Как миксер в этом зеленом, мальчик, да, да, да
Каждую ночь вырубайте свет, прикасайтесь к своему лицу
Каждую ночь я пытаюсь узнать, что у тебя в голове
Дорогая мама, помоги мне узнать, что сказать
Потому что я не хочу быть слепым от искушения
Скажи мне кое-что, я заставляю тебя чувствовать то же, что и я?
Я был напряжен, ты меня правильно понял, я снова в своем ритме
Держите меня накачанным, дайте мне что-нибудь, к чему я мог бы привыкнуть
Я в огне, нужно держать меня зажженной всю ночь, всю ночь, говорят они
И они говорят, что мое сердце будет кровоточить
Но это не обязательно
Потому что твоя любовь такая противная, мальчик, да, да, да
В темноте я живу мечтой
Когда ты останавливаешься позади меня
Как миксер в этом зеленом, мальчик, да, да, да
Ты звонишь мне поздно ночью: «Мисс, можно я приеду?»
Поставлю тебя на повтор в моей голове все лето
Я бодрствую, мое тело трясется и дрожит
Наверное, я дурак, потому что пишу тебе «Да»
Хотя мои друзья говорят
И они говорят, что мое сердце будет кровоточить
Но это не обязательно
Потому что твоя любовь такая противная, мальчик, да, да, да
В темноте я живу мечтой
Когда ты останавливаешься позади меня
Как миксер в этом зеленом, мальчик, да, да, да