Перевод текста песни Olvido - Amaral

Olvido - Amaral
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Olvido, исполнителя - Amaral.
Дата выпуска: 26.09.2011
Язык песни: Испанский

Olvido

(оригинал)
Olvido mi nombre y mis apellidos
Olvido la fecha del día en que vivo
Con algo de tiempo les llega el olvido
A aquellos que he odiado y a los que he querido
Las letras, los títulos de las canciones
El paso cambiado de las estaciones
Me acerco al espejo, me miro y sonrío
Mi propio reflejo cayó en el olvido
Pero tú eres lo último que veo
Antes de vencerme el sueño
Siempre estas conmigo en una dimensión
Lejos del olvido
Olvido a la madre que nunca he sido
Las vidas ajenas que no he vivido
A veces recuerdo y a veces olvido
Los años que cumplo
Y entonces olvido, y olvido y olvido
Y nada me impide que pueda olvidar
A todos los mitos que se me han caído
Motivos me sobran para asesinar
A algunos fantasmas a golpes de olvido
Pero tú eres lo último que veo
Antes de vencerme el sueño
Siempre estas conmigo en una dimensión
Lejos del olvido
Lejos del olvido
Lejos del olvido
Lejos del olvido

Забвение

(перевод)
Я забываю свое имя и фамилию
Я забыл дату дня, когда я живу
Через какое-то время они забывают
Те, кого я ненавидел, и те, кого я любил
Тексты, названия песен
Измененный темп сезонов
Я подхожу к зеркалу, смотрю на себя и улыбаюсь
Мое собственное отражение кануло в лету
Но ты последнее, что я вижу
Прежде чем я превзойду мечту
Ты всегда со мной в одном измерении
далек от забвения
Я забываю мать, которой я никогда не был
Жизни других, которые я не прожил
Иногда я помню, а иногда я забываю
Годы, что я
А потом я забываю, и я забываю, и я забываю
И ничто не мешает мне забыть
Ко всем мифам, которые упали на меня
У меня много причин, чтобы убить
Некоторым призракам в забвение удары
Но ты последнее, что я вижу
Прежде чем я превзойду мечту
Ты всегда со мной в одном измерении
далек от забвения
далек от забвения
далек от забвения
далек от забвения
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
El universo sobre mí 2005
Días De Verano 2005
Escapar (Slipping Away) ft. Amaral 2006
Marta, Sebas, Guille Y Los Demás 2005
Sin Ti No Soy Nada 2009
Esta Madrugada 2005
Procuro olvidarte ft. Najwa Nimri 2019
Cómo hablar 2003
Sin Ti No Soy Nada (Acustico) 2002
El Universo Sobre Mi 2007
Mi Alma Perdida 2005
Resurrección 2005
Big Bang 2005
Atrás 2018
Confiar En Alguien 2005
Subamos Al Cielo 2003
En El Rio 2005
Tarde Para Cambiar 2005
Enamorada 2005
Kamikaze 2009

Тексты песен исполнителя: Amaral