
Дата выпуска: 21.09.2009
Лейбл звукозаписи: Parlophone Spain
Язык песни: Испанский
Kamikaze(оригинал) | Камикадзе(перевод на русский) |
Para ahuyentar la soledad | Чтобы прогнать одиночество, |
Para espantar la decepción | Чтобы отпугнуть разочарование, |
Porque estas ansias de vivir | Потому что такую жажду жизни |
No caben en una canción | Не передать одной песней. |
- | - |
Porque no importa el porvenir | Потому что будущее неважно, |
Creímos en el rock and roll | Мы верили в рок-н-ролл. |
Por eso estamos aquí | Поэтому сейчас мы здесь, |
Equivocados o no | Правы мы или нет. |
- | - |
Auhhh | Аууу, |
Auhhh | Аууу. |
- | - |
Y dime si sientes lo mismo | Скажи мне, чувствуешь ли ты то же самое? |
Y dime si estás conmigo | Скажи мне, ты со мной |
O contra mi | Или против меня? |
- | - |
Porque la misma confusión | Потому что эту неопределенность |
La sientes tú, la siento yo | Ощущаем и ты, и я. |
Yo me limito a seguir | Я буду следовать только |
La ley de mi corazón | Законам своего сердца. |
- | - |
Auhhh | Аууу, |
Auhhh | Аууу. |
- | - |
Y dime si sientes lo mismo | Скажи мне, чувствуешь ли ты то же самое? |
Y dime si estás conmigo | Скажи мне, ты со мной |
O contra mi | Или против меня? |
O contra mi | Или против меня? |
- | - |
Y dime si sientes lo mismo | Скажи мне, чувствуешь ли ты то же самое? |
Y dime si estás conmigo | Скажи мне, ты со мной? |
- | - |
Y dime si sientes lo mismo | Скажи мне, чувствуешь ли ты то же самое? |
Y dime si estás conmigo | Скажи мне, ты со мной |
O contra mi | Или против меня? |
- | - |
Estas ansias por vivir | Такую жажду жизни |
No caben en una canción | Не передать одной песней. |
Pero que importa el porvenir | Какое значение имеет будущее? |
Creímos en el rock and roll | Мы верили в рок-н-ролл. |
- | - |
Un vuelo kamikaze a la eternidad | Полёт камикадзе навстречу вечности |
La estela de su paso quedará | Оставит лишь след. |
- | - |
Y dime si... | Скажи мне... |
Y dime si... | Скажи мне... |
Kamikaze(оригинал) |
Para ahuyentar la soledad |
Para espantar la decepción |
Porque estas ansias de vivir |
No caben en una canción |
Porque no importa el porvenir |
Creímos en el Rock & Roll |
Por eso estamos aquí |
Equivocados o no |
Y dime si sientes lo mismo |
Y dime si estás conmigo o contra mí |
Porque la misma confusión |
Que sientes tú la siento yo |
Yo me limito a seguir |
La ley de mi corazón |
Y dime si sientes lo mismo |
Y dime si estás conmigo o contra mí |
Porque estas ansias de vivir |
No caben en una canción |
Porque no importa el porvenir |
Creímos en el Rock & Roll |
Un vuelo kamikaze a la eternidad |
La estela de su paso quedará |
Y dime si… |
Камикадзе(перевод) |
Чтобы прогнать одиночество |
Чтобы избежать разочарования |
Потому что ты стремишься жить |
Они не вписываются в песню |
Потому что будущее не имеет значения |
Мы верили в рок-н-ролл |
вот почему мы здесь |
неправильно или нет |
И скажи мне, чувствуешь ли ты то же самое |
И скажи мне, ты со мной или против меня |
Потому что та же путаница |
Что ты чувствуешь? Я чувствую это. |
я просто следую |
Закон моего сердца |
И скажи мне, чувствуешь ли ты то же самое |
И скажи мне, ты со мной или против меня |
Потому что ты стремишься жить |
Они не вписываются в песню |
Потому что будущее не имеет значения |
Мы верили в рок-н-ролл |
Полет камикадзе в вечность |
След его шага останется |
И скажи мне, если… |
Название | Год |
---|---|
El universo sobre mí | 2005 |
Días De Verano | 2005 |
Escapar (Slipping Away) ft. Amaral | 2006 |
Marta, Sebas, Guille Y Los Demás | 2005 |
Sin Ti No Soy Nada | 2009 |
Esta Madrugada | 2005 |
Procuro olvidarte ft. Najwa Nimri | 2019 |
Cómo hablar | 2003 |
Sin Ti No Soy Nada (Acustico) | 2002 |
El Universo Sobre Mi | 2007 |
Mi Alma Perdida | 2005 |
Resurrección | 2005 |
Big Bang | 2005 |
Atrás | 2018 |
Confiar En Alguien | 2005 |
Subamos Al Cielo | 2003 |
En El Rio | 2005 |
Tarde Para Cambiar | 2005 |
Enamorada | 2005 |
Como Hablar | 2009 |