Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Escapar (Slipping Away), исполнителя - Moby. Дата выпуска: 23.10.2006
Язык песни: Испанский
Escapar (Slipping Away)(оригинал) |
| Es el principio y el fin, |
| así me siento yo, hoy. |
| Abre las puertas de la percepción, |
| usa el poder de tu imaginación, |
| aunque no puedas mirar hacia el sol, |
| sabes que sigue brillando. |
| Piensa en las cosas que te hacen sentir, |
| cada segundo vivir y escapar, |
| este momento y la gente pasar, |
| sientes por dentro que todos se van. |
| Desde el principio, al fin, |
| sólo quisimos vivir. |
| Por qué es tan difícil, creer? |
| Que no habrá un mañana jamás. |
| Abre las puertas de la percepción, |
| Usa el poder de tu imaginación, |
| Aunque no puedas mirar hacia el sol, |
| Sabes que sigue brillando. |
| Piensa en las cosas que te hacen sentir, |
| cada segundo vivir y escapar, |
| este momento y la gente pasar, |
| sientes por dentro que todos se van. |
| Hacia el sol. |
| Hacia el sol. |
| Abre las puertas de la percepción, |
| usa el poder de tu imaginación, |
| aunque no puedas mirar hacia el sol, |
| sabes que sigue brillando por ti. |
| Piensa en las cosas que te hacen sentir, |
| cada segundo vivir y escapar, |
| este momento y la gente pasar, |
| sientes por dentro que todos se van. |
| Sientes por dentro que todos se van, (x11) |
| sientes tu alma queriendo escapar. |
Эскапар (Ускользая)(перевод) |
| Это начало и конец, |
| Вот как я себя чувствую сегодня. |
| Открой врата восприятия, |
| использовать силу своего воображения, |
| Даже если вы не можете смотреть на солнце |
| Вы знаете, что он все еще сияет |
| Подумайте о вещах, которые заставляют вас чувствовать, |
| каждую секунду живи и спасайся, |
| этот миг и люди пройдут, |
| Чувствуешь внутри, что все уходят. |
| От начала до конца, |
| мы просто хотели жить. |
| Почему так тяжело, поверьте? |
| Что никогда не будет завтра. |
| Открой врата восприятия, |
| Используйте силу своего воображения, |
| Хоть ты и не можешь смотреть на солнце, |
| Вы знаете, что он все еще сияет |
| Подумайте о вещах, которые заставляют вас чувствовать, |
| каждую секунду живи и спасайся, |
| этот миг и люди пройдут, |
| Чувствуешь внутри, что все уходят. |
| К солнцу. |
| К солнцу. |
| Открой врата восприятия, |
| использовать силу своего воображения, |
| Даже если вы не можете смотреть на солнце |
| Вы знаете, что он продолжает сиять для вас. |
| Подумайте о вещах, которые заставляют вас чувствовать, |
| каждую секунду живи и спасайся, |
| этот миг и люди пройдут, |
| Чувствуешь внутри, что все уходят. |
| Чувствуешь внутри, что все уходят, (х11) |
| вы чувствуете, что ваша душа хочет сбежать. |