Перевод текста песни Tus Ojos - Amanda Miguel

Tus Ojos (оригинал)

Tus ojos me volvieron loca
Desde el primer dia
Miraba que me miraba
Que me enloquecia
Que cosa yo no te daria
Que cosa yo te negaria
Si estando cerca tuyo amor
Me sobra vida
Tus ojos me volvieron loca
Desde el primer dia
Miraba que me miraba
Que me enloquecia
Que cosas que me prometias
Justito lo que yo queria
Que tube que atraparte amor
(estribillo)
Sueño tras sueño sueño mio
Hora tras hora
Dia dia
Beso tras beso cuerpo mio
Que me enloquece
Los sentidos
Quedate aqui
Quedate aqui
Hasta morir
Paso tras paso mi camino
Tu eres mi signo mi destino
Risa tras risa mi sonrisa
Que puso mio con el prisa
Quedate a qui
Quedate a qui
Hasta morir
Tus ojos me volvieron loca
Desde el primer dia
Miraba que me enloquesia
Que cosa yo te negaria
Que cosa yo no te daria
Si tu eres loq ue quiero yo
(se rep. estribillo)

Твои Глаза (перевод)

твои глаза сводили меня с ума
С первого дня
я посмотрела на него смотрящего на меня
это сводило меня с ума
Что бы я тебе не дал
Что бы я вам отказать?
Если быть рядом с твоей любовью
у меня много жизни
твои глаза сводили меня с ума
С первого дня
я посмотрела на него смотрящего на меня
это сводило меня с ума
Что ты мне обещал?
Как раз то, что я хотел
что я должен был поймать твою любовь
(хор)
сон за сном мой сон
Час за часом
День день
поцелуй за поцелуем мое тело
это сводит меня с ума
Чувства
Оставайся здесь
Оставайся здесь
пока не умру
шаг за шагом мой путь
Ты мой знак моей судьбы
Смех за смехом моя улыбка
это поставило мою в спешке
Оставайся здесь
Оставайся здесь
пока не умру
твои глаза сводили меня с ума
С первого дня
Я посмотрел, что я сошел с ума
Что бы я вам отказать?
Что бы я тебе не дал
Если ты то, что я хочу
(реп. припев)