Перевод текста песни Teléfono Maldito - Amanda Miguel

Teléfono Maldito (оригинал)

Déjeme vivir en paz
No me llame nunca más
No me hable de amistad
Quien no da la cara no es
Persona en quien pueda confiar
Si acaso el me engaña
A usted que le importa de mi
Tráguese su propia hiel
No me hable más de él
No me cuente que lo vio
Besándo el a otra mujer
Pues yo no le voy a creer
Aquí en esta casa
Yo se lo que pasa con él
Él es muy feliz
Feliz, feliz, feliz
Feliz gracias a mi
Lo suele repetir
No busca por ahí
Lo que le sobra aquí
Le brindo mucho amor
Él es muy feliz
Feliz, feliz, feliz
Feliz de estar aquí
Viviendo junto a mi
No intente destruir
El reino que construí
Y cuyo rey es él
No malgaste el tiempo así
Búsquese otra diversión
Para que voy a mentir
Ni aún si es verdad le creeré
Prefiero ignorar a saber
Ya se que le espanta
Saber que hay mujeres así
Él es muy feliz
Feliz, feliz, feliz
Feliz de estar aquí
Viviendo junto a mi
No intente destruir
El reino que construí
Y cuyo rey es él

Чертов Телефон (перевод)

дай мне жить спокойно
не звони мне больше
Не говори мне о дружбе
Кто не показывает свое лицо, тот не
человек, которому вы можете доверять
если он мне изменяет
Какое тебе дело до меня?
Проглоти свою желчь
Не говори мне больше о нем
Не говори мне, что ты это видел
целовать другую женщину
ну я ему не поверю
здесь, в этом доме
я знаю что с ним
Он очень рад
Счастливый счастливый Счастливый
счастлив благодаря мне
он обычно повторяет это
не смотри туда
Что здесь осталось
Я даю тебе много любви
Он очень рад
Счастливый счастливый Счастливый
счастлив быть здесь
живущий рядом со мной
Не пытайтесь уничтожить
королевство, которое я построил
И чей он король
Не тратьте свое время так
Найдите другое развлечение
Почему я буду лгать?
Даже если это правда, я не поверю
Я предпочел бы игнорировать, чем знать
Я знаю, что тебя пугает
Знай, что есть такие женщины
Он очень рад
Счастливый счастливый Счастливый
счастлив быть здесь
живущий рядом со мной
Не пытайтесь уничтожить
королевство, которое я построил
И чей он король