Перевод текста песни Rush - Amanda Mair

Rush (оригинал)

You turn away and left the city
I can’t remember how we got here
It keeps me waiting, keeps me all awake
Don’t turn away love
We feel the hunger in our young hearts
Let’s get away just like we used to
I don’t care about the pain and 'bout the scars
Don’t turn away love
Feel the rush, feel the rush, feel the rush
As we touch, as we touch, as we touch
Feel the rush, feel the rush, feel the rush
All bloody
Feel the rush
All bloody
We talked for hours 'bout our future
As the winter turned to summer
I don’t care about the voices in my head
Don’t turn away love
Feel the rush, feel the rush, feel the rush
As we touch, as we touch, as we touch
Feel the rush, feel the rush, feel the rush
All bloody
Feel the rush, feel the rush, feel the rush
All bloody
Feel the rush
All bloody
Feel the rush, feel the rush
Feel the rush, feel the rush
All bloody
Feel the rush
All bloody

Спешка (перевод)

Ты отворачиваешься и покидаешь город
Я не могу вспомнить, как мы сюда попали
Это заставляет меня ждать, не дает мне уснуть
Не отвергай любовь
Мы чувствуем голод в наших молодых сердцах
Давай уйдем, как раньше
Меня не волнуют боль и шрамы
Не отвергай любовь
Почувствуй прилив, почувствуй прилив, почувствуй прилив
Когда мы прикасаемся, когда мы прикасаемся, когда мы прикасаемся
Почувствуй прилив, почувствуй прилив, почувствуй прилив
все кровавое
Почувствовать прилив
все кровавое
Мы часами говорили о нашем будущем
Когда зима превратилась в лето
Меня не волнуют голоса в моей голове
Не отвергай любовь
Почувствуй прилив, почувствуй прилив, почувствуй прилив
Когда мы прикасаемся, когда мы прикасаемся, когда мы прикасаемся
Почувствуй прилив, почувствуй прилив, почувствуй прилив
все кровавое
Почувствуй прилив, почувствуй прилив, почувствуй прилив
все кровавое
Почувствовать прилив
все кровавое
Почувствуй прилив, почувствуй прилив
Почувствуй прилив, почувствуй прилив
все кровавое
Почувствовать прилив
все кровавое