
Дата выпуска: 04.06.2012
Лейбл звукозаписи: Labrador
Язык песни: Английский
Leaving Early(оригинал) | Ушла рано(перевод на русский) |
I remember the sounds | Я помню эти звуки, |
It wasn't too long ago | Это было не так давно, |
It seems so distant now | Но теперь кажется таким далёким... |
Foggy nights when | Туманные ночи, |
We were talking about | Которыми мы болтали |
Life's all whereabouts | О том, куда может забросить жизнь, |
When we were going out | Когда мы отправлялись на прогулки... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I didn't know what time it was | Я не знала, который был час, |
But I guess that I left early | Но думаю, что ушла рано, |
I couldn't find a clock or say goodbye | Я не смогла найти часы или попрощаться, |
And when I think about those days | И когда я думаю о тех днях, |
I'm feeling awkward | Чувствую себя странно, |
I seem to miss it all somehow | Кажется, я немного по ним скучаю... |
- | - |
Just out of sight | Просто незаметны |
Our careful attempts | Наши старательные попытки, |
We're going out as one | Мы выходим так дружно... |
Sleepless nights | Бессонные ночи, |
Where we were waiting for | Которыми мы дожидались, |
Our time to come | Когда настанет наше время, |
Like it has for some | Как это случалось с некоторыми... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I didn't know what time it was | Я не знала, который был час, |
But I guess that I left early | Но думаю, что ушла рано, |
I couldn't find a clock or say goodbye | Я не смогла найти часы или попрощаться, |
And when I think about those days | И когда я думаю о тех днях, |
I'm feeling awkward | Чувствую себя странно, |
I seem to miss it all somehow | Кажется, я немного по ним скучаю... |
- | - |
Miss it somehow | Немного скучаю, |
Miss it somehow | Немного скучаю, |
Miss it somehow | Немного скучаю... |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I didn't know what time it was | Я не знала, который был час, |
But I guess that I left early | Но думаю, что ушла рано, |
I couldn't find a clock or say goodbye | Я не смогла найти часы или попрощаться, |
And when I think about those days | И когда я думаю о тех днях, |
I'm feeling awkward | Чувствую себя странно, |
I seem to miss it all somehow | Кажется, я немного по ним скучаю... |
Leaving Early(оригинал) |
I remember the sounds |
It wasn’t too long ago |
It seems so distant now |
Foggy nights when we were talking about |
Life’s all whereabouts |
When we were going out |
I didn’t know what time it was |
But I guess that I left early |
I couldn’t find a clock or say goodbye |
And when I think about those days I’m feeling awkward |
I seem to miss it all somehow |
Just out of sight |
Our careful attempts |
We’re going out as one |
Sleepless nights where we were waiting for |
Our time to come |
Like it has for some |
I didn’t know what time it was |
But I guess that I left early |
I couldn’t find a clock or say goodbye |
And when I think about those days I’m feeling awkward |
I seem to miss it all somehow |
Miss it somehow |
Miss it somehow |
Miss it somehow |
I didn’t know what time it was |
But I guess that I left early |
I couldn’t find a clock or say goodbye |
And when I think about those days I’m feeling awkward |
I seem to miss it all somehow |
Уезжаю Пораньше(перевод) |
Я помню звуки |
Это было не так давно |
Теперь это кажется таким далеким |
Туманные ночи, когда мы говорили о |
Все местонахождение жизни |
Когда мы выходили |
Я не знал, который час |
Но я думаю, что я ушел рано |
Я не мог найти часы или попрощаться |
И когда я думаю о тех днях, мне неловко |
Кажется, я как-то скучаю по этому всему |
Просто вне поля зрения |
Наши осторожные попытки |
Мы выходим как один |
Бессонные ночи, где мы ждали |
Наше время впереди |
Как и для некоторых |
Я не знал, который час |
Но я думаю, что я ушел рано |
Я не мог найти часы или попрощаться |
И когда я думаю о тех днях, мне неловко |
Кажется, я как-то скучаю по этому всему |
Пропустите это как-то |
Пропустите это как-то |
Пропустите это как-то |
Я не знал, который час |
Но я думаю, что я ушел рано |
Я не мог найти часы или попрощаться |
И когда я думаю о тех днях, мне неловко |
Кажется, я как-то скучаю по этому всему |
Название | Год |
---|---|
Doubt | 2012 |
Rush | 2017 |
Empty Blockings | 2017 |
You've Been Here Before | 2012 |
Before | 2012 |
Skinnarviksberget | 2012 |
What Do You Want | 2012 |
It's Gonna Be Long | 2012 |
House | 2008 |
Sense | 2012 |
Said and Done | 2012 |
Stay You and I | 2017 |
Hopes | 2017 |
Wednesday | 2017 |