Перевод текста песни Ain't Nothin' Shakin' - Alvin Lee, Ten Years Later

Ain't Nothin' Shakin' (оригинал)

Ain’t nothin' shakin' but the leaves on the trees
The sun is shinin' in the sky — yeah, yeah
Ain’t nothin' turnin' but the world’s spinnin' free
Sun shine, shine on me — yeah, yeah
Ain’t nothin' movin' but the earth in the sky
The rays are shinin' in the trees — yeah, yeah
Ain’t nothin' burnin' but the sun is on fire
Sun shine, shine on me — yeah, yeah
Say who, won’t you tell me who — who controls the sun — yeah, yeah
Who, yeah tell me who now — who controls the sun — yeah, yeah
Ain’t nothin' shakin' but the leaves on the trees
And the sun is shinin' in the sky — yeah, yeah
Ain’t nothin' burnin' but the sun is on fire
Sun shine, shine on me — yeah, yeah
Who, won’t you tell me who — who controls the sun — yeah, yeah
Who, yeah tell me who now — who controls the sun — yeah, yeah

Ain't Nothin' Shakin' (перевод)

Ничего не трясет, кроме листьев на деревьях
Солнце сияет в небе — да, да
Ничего не крутится, но мир крутится бесплатно
Солнце светит, светит на меня — да, да
Ничего не движется, кроме земли в небе
Лучи сияют в деревьях — да, да
Ничего не горит, но солнце горит
Солнце светит, светит на меня — да, да
Скажи, кто, ты не скажешь мне, кто - кто управляет солнцем - да, да
Кто, да скажи мне, кто теперь — кто управляет солнцем — да, да
Ничего не трясет, кроме листьев на деревьях
И солнце сияет в небе — да, да
Ничего не горит, но солнце горит
Солнце светит, светит на меня — да, да
Кто, не скажешь ли ты мне, кто — кто управляет солнцем — да, да
Кто, да скажи мне, кто теперь — кто управляет солнцем — да, да