Перевод текста песни Goolooleh (Kulor) - Allyawan, Aki, ALee

Goolooleh (Kulor) (оригинал)

Farväl till mina döda bröder, lönar upp på grönt
Bedövar smärtan och ångesten av att leva som en thug
Med en trettioåtta snub för shababsen har snö
Hela sommaren, över lite masara man dödar en (Brrat)
Våldet sprider sig hemåt också när jag hörde den
Shabo fick fem skott i sig, överlever än
Amo röker opium och passar den till Coochen
Grabbar saknar bröder över fucking överdoser
Benji, han är borta, så jag reppar han för Hjällbo, mannen
Negro var min Dirty Crowd, bror, det känns ännu värre
Havve sitter inne, mina grabbar dammar piller
Vi bara andas in amnesia för att glömma alla minnen
Ni lämnar oss med inget, era pengar går till kingen
Så kungarna i baren är de med abiat i vimlet
Så fucking jävla simpelt, klart att man klipper
Från varenda vinkel, lastar den och sticker
Allt som vi vill ha
Det måste vi ta
Annars så lämnar de oss här med smulor
Yeah
Och det som blir kvar
Är vad du ser idag
Hatet till droger, till gunshots, till kulor
Goolooleh, goolooleh
Yo, inget ändras, allt är som det brukade va
Skulder, svåra stunder, svårt att luta tillbaks
Svårt att se en framtid där allt slutar så bra
När man lever i nutid, nedbruten och svag
Bland höghusen vi har utanför stan sett knivhuggning
Nedstampning, mitt på ljusa dan
Sett kista grävas ner med en skjuten kamrat
Sett barn äta flingor med en brännsked hos sin missbrukande far
Ser min bror, helt horsad utanför pizzerian
Jag går snabbt, fett falsk, ba glider förbi han
Och jag skäms lite granna, jag vet jag borde stanna
Men han är långt från samma, det där var gamla tider, fan
Nu är nu, då var då, bryter ut, gå ba gå
Röster i mitt huvud ger mig drömmar när det lovar på
Det är sjukt va sjukt vi såra på, psykbryt, alkohol
Rohypnol, sen på kåken i några sommarlov, hej
Men det är coolt trots allt, livet är en brottningsmatch
Har den i en dubbel nelson nu när jag har fått min chans
Chokear ut dig med strypgrepp, nu är det fucking dags
Ge oss fingret, vi klipper handen, ger dig handikapp
Allt som vi vill ha
Det måste vi ta
Annars så lämnar de oss här med smulor
Yeah
Och det som blir kvar
Är vad du ser idag
Hatet till droger, till gunshots, till kulor
Goolooleh, goolooleh
Goolooleh, goolooleh, goolooleh, goolooleh
Az aslahe miad darone
Goolooleh, goolooleh, goolooleh, goolooleh
Doshmana miad bare khonet
Vali Goolooleha nist ke maro mikoshan
Adamhast maim
Goolooleh, goolooleh
Goolooleh, goolooleh
Flempan söderut, slutstationen Södertälje
Pendeltåg, linje uppväxt, fasadens alla färger
Satte prägel, förorts-kickish, hade samma kläder
Slutstation andra sidan vägen efter namn och värde
Hand i hand gick dem, sägs att du blir vad du vill
Blev aldrig sant, sällan några drömmar slagit in
Så en grabb blir man, klipp dem, orten allt som varit din
Grabbarna som har din rygg, det vanligt, inget nytt sånt
Känslorna de kallnar, vi andas in och ler åt
Motgångarna blir standard, kan inte falla längre neråt
Jag lovar, svär på mamma, för allt som de vart med om
Blev förebild för de som aldrig haft nån—Rawa blev nån
Ge mig bara en chans att, att få min själ att vattna
Så jag kan blomma ut och lämna spår i sprucken asfalt
Finns inga dåliga frön, det är mera hur du sår det
Så inga drömmar kan dö, så länge du förstår det

Гулулех (Кулор) (перевод)

Прощай, мои мертвые братья, плати за зеленый
Обезболивает боль и беспокойство жизни как головорез
С тридцати восьми курносых за шабабы есть снег
Все лето за маленькую масару ты убиваешь одного (Бррат)
Насилие также распространилось по дому, когда я это услышал
Шабо получил в него пять выстрелов, до сих пор жив
Амо курит опиум и сравнивает его с Кухеном.
Парни скучают по братьям из-за гребаных передозировок
Бенджи, он ушел, так что я сорву его на Хьельбо, человека
Негр был моей грязной толпой, брат, это еще хуже
Водоросли сидят внутри, мои мальчики стирают таблетки
Мы просто вдыхаем амнезию, чтобы забыть все воспоминания
Вы оставляете нас ни с чем, ваши деньги идут королю
Так что короли в баре - это те, у кого абиат в толпе
Так чертовски просто, конечно, ты режешь
Со всех сторон он загружается и прилипает
Все, что мы хотим
Мы должны принять это
Иначе нас оставят здесь с крошками
Ага
И что осталось
Это то, что вы видите сегодня
Ненависть к наркотикам, к выстрелам, к пулям
Гулулех, гулулех
Эй, ничего не меняется, все как раньше, да
Долги, трудные времена, трудно откинуться назад
Трудно представить будущее, где все заканчивается так хорошо
Живя в настоящем, деградировав и слаб
Среди многоэтажек мы видели за городом поножовщину
Штамповка, посреди яркого дня
Видел, как гроб хоронят с застреленным товарищем
Видели, как дети ели хлопья горящей ложкой на своего жестокого отца.
Увидев брата, совсем хрен за пределами пиццерии
Я иду быстро, толстая подделка, ба проскальзывает мимо него
И мне немного стыдно, я знаю, что должен остаться
Но он далеко не тот, это были старые времена, блин
Теперь это сейчас, тогда было тогда, вспыхивает, иди-ба-иди
Голоса в моей голове дарят мне сны, когда обещают
Это больно, мы больны, нам больно, психический срыв, алкоголь
Рогипнол, тогда на крыльцо на несколько летних каникул, привет
Но все-таки это круто, жизнь - это борцовский поединок
Имейте это в двойном нельсоне, теперь, когда у меня был шанс
Ударить тебя удушением, теперь, черт возьми, пора
Дайте нам палец, мы порежем руку, дадим вам фору
Все, что мы хотим
Мы должны принять это
Иначе нас оставят здесь с крошками
Ага
И что осталось
Это то, что вы видите сегодня
Ненависть к наркотикам, к выстрелам, к пулям
Гулулех, гулулех
Гулуле, гулуле, гулуле, гулуле
Аз аслахе миад дароне
Гулуле, гулуле, гулуле, гулуле
Дошмана миад голый хонет
Вали Гулулеха нист ке маро микошан
Адамхаст калечит
Гулулех, гулулех
Гулулех, гулулех
юг Флемпана, конечная остановка Сёдертелье
Электричка, очередь, все цвета фасада
Впечатленный, провинциальный, в той же одежде
Конечная станция через дорогу по названию и значению
Рука об руку они шли, говорят, что ты становишься тем, кем хочешь
Никогда не сбывался, редко сбываются мечты
Так ты становишься мальчиком, вырезай их, место всему, что было твоим
Ребята, которые прикрывают твою спину, обычные, ничего нового в этом нет.
Чувства они охлаждают, мы вдыхаем и улыбаемся
Неудачи становятся стандартными, дальше падать нельзя
Я обещаю, клянусь мамой, за все, через что они прошли
Стал образцом для подражания для тех, у кого его никогда не было — Рава стал им
Просто дай мне шанс напоить мою душу
Так что я могу расцвести и оставить следы на потрескавшемся асфальте
Плохих семян не бывает, важно то, как ты их посеешь.
Так что никакие мечты не могут умереть, пока вы это понимаете