Перевод текста песни Power Of You - Allure, Christian Burns

Power Of You (оригинал)

You, you’re part of the answer
There’s nothing you wouldn’t do
There’s nothing you wouldn’t do
And you, you’re there on the new scene
There’s nowhere you wouldn’t go
There’s nowhere you wouldn’t go, for me
If I turn around
Will you take me?
To your higher ground
Will you lose me?
I’m hearing the sound
Of great falling down
Of great falling down
So I will go with you
And we can seal our hearts
And I, I need you here
'Cause I, 'cause I believe in the power
In the power of you
You, you’re part of the future
Recover this broken man
Recover this broken man
'Cause I, I feel so dependent
I know that I need you now
I know that I need you now, with you
If I turn around
Will you take me?
To your higher ground
Will you lose me?
I’m hearing the sound
Of great falling down
Of great falling down
So I will go with you
And we can seal our hearts
And I, I need you here
'Cause I, 'cause I believe in the power
In the power of you
I’m hearing the sound
Of great falling down, oh…
I’m hearing the sound
Of great falling down
There’s a power inside you
And it holds me down
There’s a power inside you
And it holds me down, oh…

Сила Тебя (перевод)

Ты, ты часть ответа
Нет ничего, что бы ты не сделал
Нет ничего, что бы ты не сделал
И ты, ты там на новой сцене
Никуда бы ты не пошел
Для меня нет места, куда бы ты не пошел
Если я обернусь
Ты возьмешь меня?
К высшей земле
Ты потеряешь меня?
я слышу звук
Великого падения
Великого падения
Так что я пойду с тобой
И мы можем запечатать наши сердца
И я, ты мне нужен здесь
Потому что я, потому что я верю в силу
В вашей власти
Ты, ты часть будущего
Восстановите этого сломанного человека
Восстановите этого сломанного человека
Потому что я чувствую себя таким зависимым
Я знаю, что ты мне нужен сейчас
Я знаю, что ты мне нужен сейчас, с тобой
Если я обернусь
Ты возьмешь меня?
К высшей земле
Ты потеряешь меня?
я слышу звук
Великого падения
Великого падения
Так что я пойду с тобой
И мы можем запечатать наши сердца
И я, ты мне нужен здесь
Потому что я, потому что я верю в силу
В вашей власти
я слышу звук
О великом падении, о...
я слышу звук
Великого падения
Внутри вас есть сила
И это удерживает меня
Внутри вас есть сила
И это удерживает меня, о ...