Перевод текста песни Hate to Love You - Allure

Hate to Love You (оригинал)

it was the wrong day, the wrong month, the wrong year!
I wasn’t ready,
for all he pain, and all the tears.
Baby you crush me, now I have to deal with
my worst fear!
You had to go and take it there…
now I’m all alone, knew I should of took my ass home, nights when you was
putting it on me, you was putting it on me…
and I just hate you for it, hate you for making me fall in love and there’s
nothing I can do about it, so blue about it don’t want to be in love!
(x2)
but I could change you, and turn you into a good man!
All my love has gone,
things will go, as I play!
What a fool I was, you were still hitting your
ex-girlfriend!
I had to be out do you understand?
now I’m all alone, knew I should of took my ass home, nights when you was
putting it on me, you was putting it on me…
and I just hate you for it, hate you for making me fall in love and there’s
nothing I can do about it, so blue about it don’t want to be in love!
(x2)
now I’m all alone, knew I should of took my ass home, nights when you was
putting it on me, you was putting it on me…
and I just hate you for it, hate you for making me fall in love and there’s
nothing I can do about it, so blue about it don’t want to be in love!
(x2)
And I just hate you for it…
Fall in love…
Do about it, so blue about it, don’t want to be in love!

Ненавижу любить Тебя (перевод)

это был не тот день, не тот месяц, не тот год!
Я не был готов,
за всю его боль и все слезы.
Детка, ты раздавила меня, теперь мне нужно иметь дело с
мой худший страх!
Ты должен был пойти и взять его там…
теперь я совсем один, знал, что должен забрать свою задницу домой, ночи, когда ты был
надевал это на меня, ты надевал это на меня...
и я просто ненавижу тебя за это, ненавижу тебя за то, что ты заставил меня влюбиться, и есть
я ничего не могу с этим поделать, так грусти об этом, что не хочу влюбляться!
(x2)
но я мог бы изменить тебя и сделать хорошим человеком!
Вся моя любовь ушла,
дела пойдут, пока я играю!
Какой я был дурак, ты все еще бил себя
бывшая девушка!
Я должен был уйти, понимаешь?
теперь я совсем один, знал, что должен забрать свою задницу домой, ночи, когда ты был
надевал это на меня, ты надевал это на меня...
и я просто ненавижу тебя за это, ненавижу тебя за то, что ты заставил меня влюбиться, и есть
я ничего не могу с этим поделать, так грусти об этом, что не хочу влюбляться!
(x2)
теперь я совсем один, знал, что должен забрать свою задницу домой, ночи, когда ты был
надевал это на меня, ты надевал это на меня...
и я просто ненавижу тебя за это, ненавижу тебя за то, что ты заставил меня влюбиться, и есть
я ничего не могу с этим поделать, так грусти об этом, что не хочу влюбляться!
(x2)
И я просто ненавижу тебя за это…
Влюбляться…
Сделай это, так грусти об этом, не хочешь быть влюбленным!